Art Garfunkel — In Cars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Art Garfunkel adlı sanatçının "In Cars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Went to school in cars, in our cars, pretty girls
Cruisin' after the game, watchin' radio
Let your baby know in cars, restaurant mobile
Two behind the wheel like double-neck guitars
In our cars
We fell in love in cars, in a car at the show
Silhouettes on the glass, memories in chrome
Take your baby home in cars, everything was warm
What a perfect form underneath the stars
In our cars
I remember you, everything was new
Talking in the dark, everything was true
If you go when the snowflakes storm
When the rivers freeze and summer ends
Please see she has a coat so warm
To keep her from the howling winds
If you’re travelin' in the North Country fair
Where the winds get heavy on the border line
Remember me to one who lives there
For she once was a true love of mine
Şarkı sözü çevirisi
Bizim arabalarda, arabalarda, güzel kızlar okula gitti
Maçtan sonra dolaşıp radyo izliyorum.
Bebeğinizin arabalarda, restoran cep telefonunda bilmesini sağlayın
İki çift boyunlu gitar gibi direksiyonun arkasında
Arabalarımızda
Arabalarda, şovda bir arabada aşık olduk
Camdaki siluetler, kromdaki anılar
Bebeğinizi arabalarla eve götürün, her şey sıcaktı
Yıldızların altında ne mükemmel bir form
Arabalarımızda
Seni hatırlıyorum, her şey yeniydi.
Karanlıkta konuşmak, her şey doğruydu
Kar taneleri fırtınaya girdiğinde gidersen
Nehirler donduğunda ve yaz sona erdiğinde
Çok sıcak bir paltosu var.
Onu uluyan rüzgarlardan uzak tutmak için
Eğer Kuzey ülke fuarında seyahat ediyorsanız
Sınır hattında rüzgarlar ağırlaşıyor
Beni orada yaşayan birine hatırla
Çünkü o bir zamanlar benim gerçek aşkımdı.