Art Garfunkel — Wishbone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Art Garfunkel adlı sanatçının "Wishbone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A wishbone was broken
I’m left holding the smaller part
With words left unspoken
They rattle round in my empty heart
Help me start to lay this burden down
On the solid ground
How many people hold the ones they love
Just like there’s no tomorrow
How many people know the turning hands of time
Are stranger than us all
Time’s always walkin'
I check my watch you’d be forty-five
It seems like God just ain’t talkin'
I wish to God you were still alone
Every night I wonder where you are
Holding half my heart
How many people hold the ones they love
Just like there’s no tomorrow
How many people know the turning hands of time
Are stranger than us all
All the days are gone the nights go on Help me hear the words, «walk on»
How many people hold the ones they love
Just like there’s no tomorrow
How many people know the turning hands of time
Are stranger than us all
I wish I would have told you that
The air you breathe was everything;
Şarkı sözü çevirisi
Bir salıncak kemiği kırıldı
Küçük kısmı elimde tutuyorum.
Söylenmemiş kelimelerle
Boş kalbimde çıngıraklar
Bu yükü bırakmaya başlamama yardım et
Sağlam zeminde
Sevdiklerini kaç kişi tutuyor
Sanki yarın yokmuş gibi.
Kaç kişi zamanın dönüm ellerini biliyor
Bizden daha yabancısın.
Zaman her zaman yürür
Saatimi kontrol ediyorum. kırk beş yaşındasın.
Tanrı konuşmuyor gibi görünüyor.
Keşke hala yalnız olsaydın.
Her gece nerede olduğunu merak ediyorum
Kalbimin yarısını tutuyorum.
Sevdiklerini kaç kişi tutuyor
Sanki yarın yokmuş gibi.
Kaç kişi zamanın dönüm ellerini biliyor
Bizden daha yabancısın.
Bütün günler gitti, geceler devam ediyor, «devam et " sözlerini duymama yardım et»
Sevdiklerini kaç kişi tutuyor
Sanki yarın yokmuş gibi.
Kaç kişi zamanın dönüm ellerini biliyor
Bizden daha yabancısın.
Keşke bunu sana söyleseydim.
Soluduğun hava her şeydi.;