Артем Кондратюк — Зажигай радугу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Артем Кондратюк adlı sanatçının "Зажигай радугу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я сотру всё, что было до… До тебя.
Зачеркну это глупое «нельзя».
Только ты, ты не прячь глаза, не закрывай
Непослушною чёлкой.
Я сотру всё, что было до, до меня.
Так чиста, так чиста твоя слеза.
Я тебе давно хочу сказать…
Зажигай радугу
Райскую над всей Вселенною, между мной и тобой!
Зажигай радугу
Радугой в ладони падая.
Без тебя я — пустой конверт без письма,
Но не рви ты меня на конфетти.
Не бросай на асфальт мечты.
Знаешь, давно по обидам мы квиты.
Без тебя так вольерно мне под луной,
А с тобой — в нас влюбляются дожди.
Ты за всё, что было до… — прости.
Зажигай радугу
Райскую над всей Вселенною, между мной и тобой!
Зажигай радугу
Радугой в ладони падая.
Зажигай радугу
Райскую над всей Вселенною, между мной и тобой!
Зажигай радугу
Радугой в ладони падая.
Зажигай…
Между мной и тобой зажигай радугу
Радугой в ладони падая.
Şarkı sözü çevirisi
Senden önceki her şeyi sileceğim.
Bu aptal «olamaz»I geçeceğim.
Sadece sen, gözlerini gizleme, kapatma
Yaramaz patlama.
Benden önce olan her şeyi sileceğim.
Çok temiz, çok temiz gözyaşı.
Ben sana uzun zamandır söylemek istiyorum…
Gökkuşağını yak
Seninle benim aramdaki tüm evrenin üzerinde bir cennet!
Gökkuşağını yak
Gökkuşağı düşen avuç içinde.
Sensiz, mektupsuz boş bir zarfım.,
Ama beni konfeti üzerine yırtma.
Hayallerin asfaltına atma.
Biliyor musun, uzun zamandır hakaretler yüzünden ödeştik.
Sen olmadan, Ay'ın altında bana çok aviary,
Ve seninle-bize aşık yağmurlar.
Önceki her şey için ...
Gökkuşağını yak
Seninle benim aramdaki tüm evrenin üzerinde bir cennet!
Gökkuşağını yak
Gökkuşağı düşen avuç içinde.
Gökkuşağını yak
Seninle benim aramdaki tüm evrenin üzerinde bir cennet!
Gökkuşağını yak
Gökkuşağı düşen avuç içinde.
Tutuştur…
Seninle benim aramda bir gökkuşağı yak.
Gökkuşağı düşen avuç içinde.