Артём Татищевский — Даже если şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Артём Татищевский adlı sanatçının "Даже если" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Весь этот мир станет ничем в один прекрасный момент
Мы будем пылью, а пока я встречаю летним утром рассвет
С той же мечтой и разъяренной депрессией
Я бегу в никуда с целью добиться прогресса
В месте котором родился и вырос
Где последний шанс разбился о кафель будто любовь настигает вновь
Причиняя страшную душевную боль
Время залечит, но пока я ощущаю цейтнот
Старое фото обратиться в пепел — чувства станут проститутками
Заменишь меня новым, былое сочтешь за шутку
И даже если в треках прибавиться смысла
Людям будет наплевать на всю нашу искренность
Богу больше нет дело до нас — мы грязь,
Но можем также прощать и быть предателями небосвода
Снова и снова теряю тех, кто мне дорог
Сжигая мосты, обретаю холод…
Даже если это время осудишь
Если прыгнешь вниз с моего окна
Твое имя завтра больше не вспомнят
Тебя больше нет и не будет здесь никогда…
Şarkı sözü çevirisi
Bütün bu dünya bir anda hiçbir şey olmayacak
Biz toz olacak ve bu arada ben yaz sabahı Şafak karşılamak
Aynı rüya ve öfkeli depresyon ile
İlerleme kaydetmek için hiçbir yere koşuyorum
Doğduğu ve büyüdüğü yerde
Nerede son şans kırdı fayans sanki aşk sollama tekrar
Korkunç kalp ağrısına neden olmak
Zaman iyileşecek, ama şimdilik zaman sınırını hissediyorum
Külleri açmak için eski fotoğraf-duygular fahişe olacak
Beni yenisiyle değiştirirsen, eski şakayı düşünürsün.
Ve hatta parçaları daha mantıklı
İnsanlar samimiyetimizi umursamaz.
Tanrı artık bizi ilgilendirmiyor-biz kiriz,
Ama aynı zamanda affedebilir ve cennetin hainleri olabiliriz
Değer verdiğim insanları tekrar tekrar kaybediyorum.
Köprüleri yakarak, soğuk alıyorum…
Bu zamanı kınayacak olsan bile
Eğer penceremden aşağı atlarsan
Adın yarın hatırlanmayacak.
Sen artık yoksun ve asla burada olmayacaksın.…