Arthur Brown — Spontaneous Apple Creation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arthur Brown adlı sanatçının "Spontaneous Apple Creation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the world was travelling faster and faster
Two colors became just a blur
And the buildings were falling plaster from plaster
Til things just weren’t what they were
What could save mankind from man?
When the blinds the blind overran
From the scene of confused devastation
Came the great spontaneous apple creation
And a speck in the sky grew to a cloud
And fishes flew and laughed aloud
And hamsters grew wings and flew on the doors
And rich wine was sweated from every man’s pores
And 3,000 people ate one strawberry
And the cloud grew green and pushed out a stalk
And the chairs grew swing-bolts and started to walk
And the strong silent ones began to talk
And three million people tore butter from stalk
And the cloud grew greener and greener and harder
Til it reminded all those there of something from the larder
And suddenly it was there and in each and every land
Each man, beast, and creature had an apple in his hand
And from that day came a new recreation
The great spontaneous apple creation
What could save mankind from man?
When the blinds the blind overran
From the scene of confused devastation
Came the great spontaneous apple creation
Şarkı sözü çevirisi
Dünya daha hızlı ve daha hızlı seyahat ederken
İki renk sadece bir bulanıklık oldu
Ve binalar sıvadan sıva düşüyordu
Her şey olduğu gibi olmayana kadar
İnsanlığı insandan ne kurtarabilir?
Ne zaman kör kör overran
Şaşkın yıkım sahnesinden
Büyük spontan elma yaratılış geldi
Ve gökyüzündeki bir leke buluta dönüştü
Ve balıklar uçtu ve yüksek sesle güldü
Ve Hamster kanatları büyüdü ve kapılarda uçtu
Ve zengin şarap her erkeğin gözeneklerinden terledi
Ve 3.000 kişi bir çilek yedi
Ve bulut yeşile döndü ve bir sapı dışarı itti
Ve Sandalyeler salıncak cıvataları büyüdü ve yürümeye başladı
Ve güçlü sessiz olanlar konuşmaya başladı
Ve üç milyon insan sapından tereyağı yırttı
Ve bulut daha yeşil, daha yeşil ve daha sert hale geldi
Til kiler gelen bir şey o hatırlattı
Ve aniden her yerde ve her yerde oldu
Her insan, canavar ve yaratığın elinde bir elma vardı
Ve o günden itibaren yeni bir eğlence geldi
Büyük spontan elma oluşturma
İnsanlığı insandan ne kurtarabilir?
Ne zaman kör kör overran
Şaşkın yıkım sahnesinden
Büyük spontan elma yaratılış geldi