Arthur Conley — Aunt Dora's Love Soul Shack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arthur Conley adlı sanatçının "Aunt Dora's Love Soul Shack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hardwood floors is a-breaking
The mini dresses really shaking
Good soul music playing loud
Havng fun with the party crowd
Hey, man, I’m down at the shack
(Down at Aunt Dora’s)
Aunt Dora’s love soul shack (soul shack)
Yakkity yak, that soul shack
(Down at Aunt Dora’s)
Betcha that I’m going back (going back)
Through these toes
There ain’t nothing but soul
I wanna stay right here
And let the good times roll (oh, yeah)
It might be one, man
It might be three
But time don’t mean that much to me Cause I’m down at the shack
(Down at Aunt Dora’s)
Aunt Dora’s love soul shack (soul shack)
Yakkity yak, the soul shack
(Down at Aunt Dora’s)
Betcha that I’m going back (going back)
Everybody is swinging
Doing the funky?
Doing what the Africans would
Let me tell you that they’re
Down at the shack
Aunt Dora’s love soul shack
Yakkity yak, the soul shack
And I betcha that I’m going back
(Oh, yeah)
Aunt Dora’s got on her
High button shoes
And wearing a mini
Dancing wild to the young folks sound
Having fun aplenty
Hey, y’all
I’m down at the shack
Aunt Dora’s love soul shack
Yakkity yak, the soul shack
And I betcha that I’m going back
I got to tell you that
I’m down at the shack
Aunt Dora’s love soul shack
Yakkity yak, the soul shack
Good God, I betcha
That I’m going back…
Şarkı sözü çevirisi
Parke zeminler bir kırılma
Mini elbiseler gerçekten titriyor
İyi ruh müziği yüksek sesle çalıyor
Parti kalabalığı ile eğleniyor
Hey, adamım, kulübedeyim.
(Dora Teyze aşağı)
Dora teyze aşk soul shack (soul shack)
Yakkity yak, o soul shack
(Dora Teyze aşağı)
Bahse girerim geri dönüyorum (geri dönüyorum)
Bu ayak parmakları aracılığıyla
Ruhtan başka bir şey yok
Burada kalmak istiyorum
Ve iyi zamanların yuvarlanmasına izin verin (oh, evet)
Belki de bu, adam
Üç olabilir
Ama zaman benim için o kadar önemli değil çünkü kulübedeyim.
(Dora Teyze aşağı)
Dora teyze aşk soul shack (soul shack)
Yakkity yak, soul shack
(Dora Teyze aşağı)
Bahse girerim geri dönüyorum (geri dönüyorum)
Herkes sallanıyor
Funky mi yapıyorsun?
Afrikalıların yapacağı şeyi yapmak
Onlar sana söyleyeyim
Kulübede
Dora teyze aşk soul shack
Yakkity yak, soul shack
Ve bahse girerim geri döneceğim
(Oh, evet)
Dora teyze ona saldırdı.
Yüksek düğme ayakkabı
Ve bir mini giyiyor
Dans vahşi için the genç folks ses
Bolca eğleniyor
Hey, hepiniz
Evi de varım
Dora teyze aşk soul shack
Yakkity yak, soul shack
Ve bahse girerim geri döneceğim
Bunu sana söylemeliyim.
Evi de varım
Dora teyze aşk soul shack
Yakkity yak, soul shack
Tanrım, bahse girerim
Geri gidiyorum …