Arthur Conley — Let Nothing Separate Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arthur Conley adlı sanatçının "Let Nothing Separate Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll let nothing separate us
I’ll let nothing, no, no, no, separate us
What you ask me, to do or say
I’ll tell you everything, lord, is okay
And I’ll let nothing separate us
I’ll let nothing, no, no, no, worry or trouble in my
When this whole world, comes to an end
I’ll be standing there
Holding your trembling hand
I won’t let nothing separate us, oh now
What you dream at night, honey
I hope they’ll all come true for you
But the sweet dreams I dream at night baby
They’re all about loving you
Wanting you and needing you, ooh darling, now
I’ll let nothing separate us
I’ll let no one, nobody, nothing separate us
Honey, when this whole world comes to an end
I’ll be standing there holding your tremblin' hand
And I won’t let nothing, no, no, separate us
Nothing in the world
I won’t let nobody, nothing, touch you
I won’t let nobody, nothing, just say anything
And I’ll just be right with you baby
Darling 'till the end
I’ll be just standing there holding your…
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey bizi ayrı izin veririm
Hiçbir şey, hayır, hayır, hayır, bizi ayırmak ederim
Benden ne yapmamı ya da söylememi istiyorsun
Sana her şeyi anlatacağım, Tanrım, Tamam
Ve hiçbir şeyin bizi ayırmasına izin vermeyeceğim
Hiçbir şey, hayır, hayır, hayır, endişe veya sıkıntı
Bütün bu dünya sona erdiğinde
Orada ayakta olacağım
Titreyen elini tutarak
Hiçbir şey bizi ayrı, şimdi izin vermeyeceğim
Geceleri ne hayal ediyorsun, tatlım
Umarım hepsi senin için gerçekleşir.
Ama tatlı rüyalar geceleri hayal ediyorum bebeğim
Tüm sizi seven üzereler
Seni istiyorum ve sana ihtiyacım var, ooh sevgilim, şimdi
Hiçbir şey bizi ayrı izin veririm
Kimse izin veririm, hiç kimse, hiçbir şey bizi ayrı
Tatlım, tüm bu dünya sona erdiğinde
Orada dikilip titreyen elini tutacağım.
Ve hiçbir şey izin, hayır, hayır, bizi ayırmak istemiyorum
Dünyada hiçbir şey yok
Kimsenin, hiçbir şeyin sana dokunmasına izin vermeyeceğim.
Kimsenin, hiçbir şeyin, sadece bir şey söylemesine izin vermeyeceğim
Ve ben sadece seninle olacağım bebeğim
Sonuna kadar sevgilim
Ben sadece orada dikilip seni tutacağım.…