Arthur Dupont — Baby Jane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arthur Dupont adlı sanatçının "Baby Jane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est l’histoire d’une petite
C’est l’histoire de baby Jane
Ces histoires là sont toujours inquiètes
Toujours un peu les mêmes
Elle était belle comme un souffle
Folle a se brûler les ailes
Et je vivait doucement dans son trouble
Je me serai damné pour elle
Bye bye baby Jane
Bye bye little angel
Bye bye baby Jane
C’est fini
Elle m’a baladé dans ses rêves
Elle m’a fondu dans ses peurs
Elle m’a trainé dans toutes les épaves et dans toutes les saveurs
Elle est partie un matin d’hiver
Elle s’est envolée d’un pont
Tout comme un ange elle a quitté terre
Sans regrets sans façons
Bye bye baby Jane
Bye bye little angel
Bye bye baby Jane
You’re alone
Bye bye baby Jane
Bye bye little angel
Bye bye baby Jane
C’est fini…
Şarkı sözü çevirisi
Bu küçük bir hikaye
Bebek Jane'in hikayesi.
Bu hikayeler her zaman endişeli
Her zaman biraz aynı
Bir nefes kadar güzeldi.
Kanatlarını yakmak için deli
Ve onun sıkıntısında sessizce yaşadım
Onun için lanetleneceğim.
Güle güle bebeğim Jane
Güle güle küçük melek
Güle güle bebeğim Jane
Bitti.
Rüyalarında bana yürüdü
Beni korkularına dönüştürdü.
Beni tüm enkazlara ve tüm lezzetlere sürükledi
Bir kış sabahı ayrıldı.
Köprüden uçtu gitti.
Tıpkı bir melek gibi dünyayı terk etti
Hiçbir şekilde pişmanlık yok
Güle güle bebeğim Jane
Güle güle küçük melek
Güle güle bebeğim Jane
Yalnızsın
Güle güle bebeğim Jane
Güle güle küçük melek
Güle güle bebeğim Jane
Bitti.…