Article One — If the World Gives Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Article One adlı sanatçının "If the World Gives Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m ready, now where am I supposed to go?
Tell me, is it very far away?
'Cause everything this heart inside me knows
There’s so much more than I could dream to be
Is there more I could become?
What’s a life that’s left undone?
So love, come find me, everything reminds me
Everywhere I’m looking for you
When I hold back you can push back
Gotta bring back the love
You define me, put it all behind me
Can’t you see I’m falling for you?
Tell me you will believe me
If the world gives up on me, yeah
I’m searching, I know that there’s a door
Beyond a life with so much more than this
Could it be the best is never free?
I’ll find a way, it’s going to take the all of me
Is there more I could become?
What’s a life that’s left undone?
So love, come find me, everything reminds me
Everywhere I’m looking for you
When I hold back you can push back
Gotta bring back the love
You define me, put it all behind me
Can’t you see I’m falling for you?
Tell me will you believe
If the world gives up on me, yeah?
If the world, if the world gives up on me
If the world, if the world gives up on me
If the world gives up on me
I know you’ll be there
'Cause I know you’ll be there through it all
So love, come find me, everything reminds me
Everywhere I’m looking for you
When I hold back you can push back
Gotta bring back the love
You define me, put it all behind me
Can’t you see I’m falling for you
Tell me will you believe
If the world gives up on me, yeah?
I’m becoming more like you
Yeah, you’ll be there
You’ll be there if the world gives up
Şarkı sözü çevirisi
Hazırım, şimdi nereye gideceğim?
Söyle bana, çok uzak mı?
Çünkü içimdeki kalbin bildiği her şey
Hayal edebileceğimden çok daha fazlası var.
Orada daha çok olabilir mi?
Yapmadığım ne kaldı hayat dediğin bu mu?
Yani aşk, gel beni bul, her şey bana hatırlatıyor
Her yerde seni arıyorum
Geri çekildiğimde geri itebilirsin.
Aşkı geri getirmeliyim
Beni tanımlıyorsun, her şeyi arkamda bırakıyorsun.
Sana aşık olduğumu görmüyor musun?
Bana inanacağını söyle.
Eğer dünya benden vazgeçerse, Evet
Bir kapı olduğunu biliyorum.
Bundan çok daha fazlası olan bir hayatın ötesinde
Hiç iyi olabilir mi ücretsiz mi?
Bir yolunu bulacağım, hepimi alacak.
Orada daha çok olabilir mi?
Yapmadığım ne kaldı hayat dediğin bu mu?
Yani aşk, gel beni bul, her şey bana hatırlatıyor
Her yerde seni arıyorum
Geri çekildiğimde geri itebilirsin.
Aşkı geri getirmeliyim
Beni tanımlıyorsun, her şeyi arkamda bırakıyorsun.
Sana aşık olduğumu görmüyor musun?
Söyle bana, inanacak mısın
Eğer dünya benden vazgeçerse, değil mi?
Eğer dünya, eğer dünya benden vazgeçerse
Eğer dünya, eğer dünya benden vazgeçerse
Eğer dünya benden vazgeçerse
Orada olacağını biliyorum
Çünkü her şey boyunca orada olacağını biliyorum.
Yani aşk, gel beni bul, her şey bana hatırlatıyor
Her yerde seni arıyorum
Geri çekildiğimde geri itebilirsin.
Aşkı geri getirmeliyim
Beni tanımlıyorsun, her şeyi arkamda bırakıyorsun.
Sana aşık olduğumu görmüyor musun?
Söyle bana, inanacak mısın
Eğer dünya benden vazgeçerse, değil mi?
Daha fazla senin gibi oluyorum
Evet, orada olacaksın.
Dünya vazgeçerse orada olacaksın.