Articolo 31 — Domani smetto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Articolo 31 adlı sanatçının "Domani smetto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Loro mi dicevano
Di stare zitto e buono
Loro mi dicevano
Tranquillo e cambia tono
Loro mi dicevano
Di non parlare con la bocca piena e camminare dritto bene eretto con la schiena
Di non andare fuori tema e seguire lo schema oppure andare a letto senza cena
Di non creare un problema che non ne vale la pena
Di essere grato di essere nato nel lato del mondo che in fondo in fondo è
…perfetto …perfetto …perfetto, perfetto come te… Letizia.
(scratch) E' una tipica espressione della vocalità e della leggiadria del canto
all’italiana.
Io non so bene quando è cominciato
A un tratto io non obbedivo più - cara, è come dici tu davvero. Non so che cosa
m’abbia rovinato
è che ho iniziato a dire troppi no Forse è per questo che tu m’hai lasciato
E non ci soffrirò nemmeno un po'.
Rit: Ma mi spiace per ora non credo sia un mondo perfetto
Domani Smetto
E meglio se richiami domani.
Loro mi dicevano
Di stare sui binari
Loro mi dicevano
Rispetta questi orari
Loro mi dicevano
Stai con i piedi a terra
Loro mi dicevano
è giusta questa guerra.
Rit: Mi spiace per ora non credo sia un mondo perfetto
Domani Smetto
Ho anche lasciato su la tavoletta del cesso
Domani Smetto
E faccio troppi viaggi senza avere il biglietto
Domani Smetto
è meglio se richiami domani.
Loro mi dicevano
Non calpestare l’erba
Loro mi dicevano
Non coltivare l’erba
Loro mi dicevano
Ma che vestiti porti
E i miei capelli erano o troppo lunghi o troppo corti
E non lo metto il casco omologato
Non metto a dieta la mia identità
Ho fatto il bagno dopo mangiato
E sono ancora tutto bagnato.
Rit: Mi spiace per ora non credo sia un mondo perfetto
Domani smetto
Ho anche lasciato su la tavoletta del cesso
Domani Smetto
E faccio troppi viaggi senza avere il biglietto
Domani smetto
è meglio se richiami domani.
(scratch) E' una tipica espressione della vocalità e della leggiadria del canto
all’italiana…
Şarkı sözü çevirisi
Söylediler
Sessiz ve iyi olmak
Söylediler
Sessiz ve sesi değiştir
Söylediler
Ağzınla ile dolu ve yürüyüş iyi bir şekilde dik dik konuşma geri
Konu dışına çıkmayın ve deseni takip edin ya da akşam yemeği olmadan yatağa gitmeyin
Buna değmez bir sorun yaratmak için değil
Bu dünya yan doğması için minnettar olmak için aşağı derin aşağı derin
...mükemmellik ...mükemmellik... mükemmel, senin kadar mükemmel ... Letizia.
(scratch), vokalitenin ve şarkı söylemenin masalının tipik bir ifadesidir
İtalyanca.
Ne zaman başladığını bilmiyorum.
Aniden artık itaat etmiyorum-tatlım, gerçekten söylediğin gibi. Bilmiyorum ne
beni mahvetti
Belki de bu yüzden beni terk ettin.
Ve hiç acı çekmeyeceğim.
Rıt: ama şu an için üzgünüm, bunun mükemmel bir dünya olduğunu düşünmüyorum
Yarın duracağım.
Yarın Arasan iyi olur.
Söylediler
Raylarda durmak için
Söylediler
Bu zamanlara saygı gösterin
Söylediler
Ayakların yere bassın
Söylediler
bu savaş doğru.
Rıt: şu an için üzgünüm, bunun mükemmel bir dünya olduğunu düşünmüyorum
Yarın duracağım.
Ben de tuvalette bir tablet bıraktım
Yarın duracağım.
Ve bir bilet olmadan çok fazla yolculuk yapıyorum
Yarın duracağım.
Yarın Arasan iyi olur.
Söylediler
Çimlerin üzerine basmayın
Söylediler
Çim yetiştirmeyin
Söylediler
Ama ne tür kıyafetler giyiyorsun
Ve saçlarım ya çok uzun ya da çok kısaydı
Ve ben homolog kask takmıyorum
Kimliğime diyet yapmam.
Yedikten sonra banyo yaptım
Ve hala sırılsıklamım.
Rıt: şu an için üzgünüm, bunun mükemmel bir dünya olduğunu düşünmüyorum
Yarın duracağım.
Ben de tuvalette bir tablet bıraktım
Yarın duracağım.
Ve bir bilet olmadan çok fazla yolculuk yapıyorum
Yarın duracağım.
Yarın Arasan iyi olur.
(scratch), vokalitenin ve şarkı söylemenin masalının tipik bir ifadesidir
İtalyan tarzı…