Articolo 31 — Il Mondo Dove Vivo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Articolo 31 adlı sanatçının "Il Mondo Dove Vivo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Accusami di tutto io sono colpevole a volte ho infierito su chi era più debole,
ho infranto delle regole,
non sono l’ideale che magari ti aspetti, ma io rifletto in pieno il mondo dove
vivo, specialmente i suoi
difetti, se è vero che si nasce puri poi ci si sporca crescendo,
è difficile restare puliti nuotando tentando
di uscire dal fango, sono io il primo a dire che sono sbagliato,
ma la mia condotta è il risultato di ciò
che mi hanno insegnato, che quindi almeno mi sia tolta la metà della colpa che
mi si faccia restituire
almeno metà della merda raccolta, c'è chi mi ha detto che i soldi non contano
alla fine più di un tot, a me sembra che la storia quaggiù giri tipo juke box, se non infili la moneta non
funziona, la musica non
suona e c'è ancora la persona con la zappa e quella con la corona,
quindi fin da piccolo ho capito che
dovevo fare quello che potevo per arrampicarmi sulla vetta del mondo dove vivo;
Rit.: Ti può sembrare una visione egoista e io eccessivo e negativo,
ma non è un parere ciò che devo
fare per non cadere. Io sono realista questo è il mondo dove vivo e se ne
conosci un altro fammelo
sapere.
Vivo di ciò che mi nutre e allo stesso tempo mi inquina, spesso mi trovo a fare
mattina sul fondo di una
lattina e non c'è medicina per questa malattia, il virus corre tutti i giorni
nella via sotto casa mia, il menefreghismo, l’egoismo, l’arrivismo tanti gremlins sotto le candide spoglie
di un intero organismo,
gente allo spasmo che tenta di venire fuori facendosi un mazzo tanto criticati,
ostacolati da chi ci ha sempre avuto chi pagava il conto. Ieri ho pensato a un mondo di pace,
senza un nemico, senza un confine, senza il concetto di straniero, era un bel pensiero, ma io non c’ero e comunque li non sarei
servito a niente, io sono un delitto con l’odio come movente e il rancore come
attenuante. Così
m’hanno voluto, così m’hanno cresciuto, tutto quello che c’ho avuto l’ho
ottenuto senza aiuto, se non
dalla famiglia dai fratelli che erano con noi prima dei dischi d’oro,
quindi ora è solo con loro che divido
i frutti del mio lavoro;
Rit.
Rit.
Essendo un paradosso vivente nel mio egoismo credo nelle idee di condivisione,
credo che un giorno
una nuova coscienza di massa ci porti a stare tutti bene, ma so anche che ci vorrà parecchio per farlo,
so di sicuro che io non sarò ancora in vita per vederlo, a me e a quelli come
me tocca fare il possibile
per trovare un metodo infallibile, per ritagliare dentro 'sto macello
insostenibile un oasi vivibile a patto
di portarsi addosso il peso di un odio tangibile, non che mi piaccia,
ma così sarà finché la legge della
banconota sarà indiscutibile. Quindi io mi sbatto per la salute del mio
pezzettino che sommato a tutti gli
altri dà risultato il mondo rendo un posto migliore, la mia vita e quella di chi mi sta accanto, quindi
sarebbe già un buon punto se tutti facessero altrettanto, ma nel frattempo devo
pensare alle regole
che mi hanno fatto imparare, a quella parte del codice da non tramandare,
che dice di difendere ciò
che è mio e che ti dice dopo vengano gli altri: prima io!
Rit.
Rit.
Aaahaaa, e io vi consiglio di assaggiare un po' di tutto e ricordatevi che sono
le cose per cui lavoriamo
giorno e notte perché a noi piace vivere in grande stile come vivono principi e re, giusto? Eh, coraggio
andiamo di là.
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Beni suçlu olduğum her şeyle suçla bazen daha zayıf olan birine işedim,
Bazı kuralları çiğnedim.,
Ben beklediğiniz gibi bir ideal değilim, ama dünyayı tam olarak yansıtıyorum.
canlı, özellikle de onun
kusurlar, eğer saf doğduğunuz doğruysa, o zaman kirlenirsiniz.,
yüzerek temiz kalmak zor.
çamurdan kurtulmak için, yanıldığımı ilk söyleyen benim.,
ama benim davranışım bunun sonucudur
bana öğrettiklerini, böylece en azından suçlamanın yarısını elimden aldım.
geri dönmeme izin ver
topladığım bokun en azından yarısı, bazı insanlar bana paranın sayılmadığını söyledi
hikaye burada juke box tipi döner, eğer para batmıyor eğer sonunda bir tot, bana daha fazla gibi görünüyor değil
işe yarıyor, müzik yok
kulağa hoş geliyor ve hala bir çapa ve bir taç olan bir adam var,
bu yüzden erken yaşlardan itibaren bunu fark ettim
Yaşadığım dünyanın zirvesine tırmanmak için elimden geleni yapmak zorundaydım.;
Rit.: Bu size bencil bir vizyon gibi görünebilir ve ben aşırı ve olumsuzum,
ama bu benim görüşüm değil
düşmeyin. Ben bir realistim bu yaşadığım dünya ve
beni başka biri yapar biliyorsun.
bilmek.
Beni besleyen ve aynı zamanda beni kirleten şeyle yaşıyorum, çoğu zaman kendimi yapıyorum
sabah bir alt
bu hastalık için ilaç yoktur, virüs her gün çalışır
evimin altındaki sokakta, menefregismo, bencillik, beyaz kıyafetlerin altında birçok gremlin geldi
bütün bir organizmanın,
spazmı olan insanlar dışarı çıkmaya çalışıyorlar, bu yüzden bir grup eleştirdi,
faturayı ödeyen her zaman bize sahip olanlar tarafından engellendi. Dün barış dolu bir dünya düşündüm.,
bir düşman olmadan, bir sınır olmadan, bir yabancı kavramı olmadan, güzel bir düşünceydi, ama orada değildim ve yine de orada olmazdım
hiçbir şey için hizmet, ben nedeni olarak nefret ve kızgınlık ile bir suç değilim
azaltmak. İyi
bana sordular, ben de beni onlar büyüttü, her şeyi vardı
yardım almadan elde edildi, değilse
altın kayıtlardan önce bizimle birlikte olan kardeşlerden aileden,
yani şimdi sadece onlarla paylaşıyorum
emeğimin meyveleri;
Rit.
Rit.
Bencilliğimde yaşayan bir paradoks olarak, paylaşım fikirlerine inanıyorum,
Sanırım bir gün
yeni bir kitle bilinci hepimizi iyi getirecek, ama aynı zamanda bunu yapmak için uzun zaman alacağını biliyorum,
Bunu görmek için hala hayatta olmayacağımı biliyorum, bana ve benzerlerine
elimden geleni yapma sırası bende.
kusursuz bir yöntem bulmak için, bu mezbahaya oymak için
sürdürülemez bir vaha sürece yaşanabilir
somut bir nefretin ağırlığını taşımak, hoşuma gitmiyor,
ama bu yasa kadar uzun olacak
banknot tartışılmaz olacak. Bu yüzden sağlığım için beceriyorum.
her şeye eklenen küçük bir parça
Diğerleri sonuç verir, dünyayı daha iyi bir yer haline getiririm, hayatım ve yanımdakilerin hayatı, bu yüzden
herkes aynı şeyi yapsaydı zaten iyi bir nokta olurdu, ama bu arada yapmak zorundayım
kuralları düşünmek
bu Bilgi bana yaptı, bu kod parçası için aşağı teslim olmamak için ,
bunu savunmak için kim diyor
onun benim olduğunu ve diğerlerinin gelmesinden sonra sana söylediğini: önce ben!
Rit.
Rit.
Aaahaa, ve ben her şeyin bir kısmını tatmak ve onlar olduğunu hatırlamak tavsiye
bizim için çalıştığımız şeyler
gece ve gündüz, çünkü prensler ve krallar gibi şık yaşamayı seviyoruz, değil mi? Hey, hadi.
şu taraftan gidelim.
(işlev ();
belge.yazmak ('