Articolo 31 — Sputate al re şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Articolo 31 adlı sanatçının "Sputate al re" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Volessero rischiare la testa accennando alla sua nudità
…Finché un bambino disse mentre il re passava in processione: «Hey,
Guardate il re è nudo»…
SKRETCH
I nostri eroi si trovarono nel paese dei se
…dei forse… E dei però
… Se Se Se
Se non ci fossero le Alpi se fossimo alti e meno calvi
Se non avessimo la convinzione di essere scaltri e meglio
Degli altri se il governo fosse a Palermo e non a Roma
Se il vaticano fosse a Milano e se d’estate mancasse
Acqua a Verona se sapessimo fare i seri se domenica segna
Vieri se ci accorgessimo che in Europa siamo noi quelli neri
Se ne parlassero i telegiornali se per la legge siamo uguali
Se il presidente corregge la legge se siamo un gregge di Criminali se non ci fosse la tv chi ce lo direbbe cosa pensare
C’era una storia in mezzo ai libri studiati la mia generazione
Non sa qual è però piaceva ai miei antenati e certo
Piace tanto anche a me…
Sputate al re Sputate al re Sputate al re Il re è nudo
…Forse l’economia è un pericolo forse è un’interludio
Forse sarò un disoccupato ma con un titolo di studio
Forse lo scorso secolo eravamo un popolo di artisti e Menti brillanti forse tra tanti emigranti anche arroganti
E ignoranti esportavamo moda e sentimenti il bel
Canto la pasta e i condimenti anche la mafia e le tangenti
Forse ci chiamavamo viaggiatori leggendari forse scappavamo
Dalla fame ed eravamo extracomunitari forse un ciccione
Alla tv sta uo-ohh lobotomizzando il mio paese uehhh
C’era una storia in Mezzo ai libri studiati la mia generazione non sa qual'è
Però piaceva ai miei antenati quindi va bene pure per me Sputate al re Sputate al re Sputate al re Il re è nudo
…Però qui il vino buono però mio padre è un’onest’uomo
Però c'è chi non crede al promo del re sul trono che
Ci da il condono però guarda che mare però guarda che
Luna guarda che barche a Porto Cervo e quell che
Arrivano a Lampedusa la mano è tesa però la porta
E' chiusa però la piazza è risorta ma avremo una fetta di torta
Dagli USA a partita chiusa il dollaro è deleterio però per tutti è «er mejo»
Si concede lo spazio aereo però tanto a noi ci ammazzeremo
Pperò però quella della tv conosco sempre più gente
Che la spegne… uehhh
C’era una storia in mezzo ai libri
Studiati la mia generazione saprà presto qual è che
Piaceva tanto ai miei antenati e piace tanto anche
Sputate al re Sputate al re Sputate al re Il re è nudo
SPUT
Şarkı sözü çevirisi
Çıplaklığına işaret ederek başlarını riske atmak istediler
... Ta ki bir çocuk kralın alayı geçerken şöyle diyene kadar: "Hey,
Kral çıplak bak»…
SKRETCH
Kahramanlarımız kendilerini se ülkesinde buldular
... tanrılar olabilir ... ve tanrılar olsa da
... Eğer Eğer Eğer
Eğer Alpler olmasaydı uzun ve daha az kel olsaydık
Eğer kurnaz ve daha iyi olduğumuza ikna olmasaydık
Eğer hükümet Roma'da değil de Palermo'da olsaydı
Vatikan Milan'da olsaydı ve yaz kayıp olsaydı
Verona'da su, eğer Pazar günü puan alırsak seri'yi nasıl yapacağımızı bilseydik
Eğer Avrupa'da siyah olduğumuzu fark edersek
Eğer haber bu konuda konuşsaydı, eğer yasaya göre eşit olsaydık
Eğer Başkan yasayı düzeltirse eğer biz bir suçlu sürüsüysek eğer televizyon olmasaydı bize ne düşüneceğimizi kim söylerdi
Benim neslimi inceleyen kitapların ortasında bir hikaye vardı
Ne olduğunu bilmiyor ama Atalarım bunu beğendi ve eminim
Ben de çok severim …
Kral tükürmek Kral tükürmek Kral tükürmek Kral çıplak
... Belki ekonomi bir tehlikedir belki de bir aradır
Belki işsiz olurum ama bir derece ile
Belki de geçen yüzyılda sanatçıların ve parlak zihinlerin insanlarıydık, belki de birçok gurbetçi arasında, hatta kibirli
Ve cahil biz ihraç moda ve duygular güzel
Makarna ve çeşniler, hatta mafya ve rüşvet söylüyorum
Belki de efsanevi gezginler olarak adlandırıldık. belki de kaçtık.
Açlıktan ve AB dışında belki şişman bir adam vardı
Televizyonda uo-ohh ülkemi lobotomizing uehhh
Benim neslimin ne olduğunu bilmediği kitaplar arasında bir hikaye vardı
Ama Atalarım bunu sevdi, bu yüzden benim için de sorun değil krala tükürmek krala tükürmek krala tükürmek Kral çıplak
... Ama burada iyi şarap ama babam dürüst bir adam
Ama Kralın tahtta yükseldiğine inanmayanlar da var.
Bize göz kulak ol ama şu denize bak ama şuna bak
Luna Porto Cervo'daki teknelere bakıyor ve ne
Lampedusa'ya varıyorlar el uzanıyor ama kapı
Kapandı, ama Kare yükseldi, ama bir dilim kekimiz olacak
ABD'den kapalı oyuna kadar dolar zararlı ama herkes için "er mejo"»
Bize Hava Alanı ver, ama yine de birbirimizi öldüreceğiz.
Daha fazla insan tanıyorum.
Bu onu kapatır ... uehhh
Kitaplarda bir hikaye vardı.
Benim neslimim yakında bunun ne olduğunu öğrenecek
Atalarım onu çok sevdi ve onlar da çok sevdiler.
Kral tükürmek Kral tükürmek Kral tükürmek Kral çıplak
SPUT