Articolo 31 — Tu mi fai cantare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Articolo 31 adlı sanatçının "Tu mi fai cantare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu mi fai cantare. Quando mi fai volare. Tu mi fai cantare
Ti muovi ma è il mondo che balla per te!
Quando mi fai volare
Il mio respiro è la sola ricchezza che ho! Perché tu sai di mare!
La tua carezza è un’onda di acqua pulita
Lava via dalle mie ali tutto il male, e fa si che possa rialzarmi in volo con
te!
(J-ax)
Stasera farò uno show a porta chiusa
Siamo io e te mia musa
Io porterò le rime e tu le fusa;
Vieni qui meraviglia vicini ciglia e ciglia
Con quella gonna fino alla caviglia io apro una bottiglia
Che fa smollare i freni;
Bella stasera è meglio che mi temi
Ho in testa dei pensieri osceni tienimi
Presente quando mi vieni in mente
Ho gli svarioni veramente e mi escono canzoni come niente;
Tipo quando sto guidando
C'è il rosso e sto aspettando e sto cantando
Mi prende per matto il tipo della macchina di fianco
Chissà che crede mai pensare alle tue robe sode
Che mi ispira note strofe karaoke viva voce
Regalo a te ogni mia particella
Anche se so che non sei te la mia anima gemella
Tu sei troppo bella
Oè un complimento scappa, ma non te la menare
Sono la tua testa matta, tu la mia gatta e.
(RIT:) (Paolo Brera)
Tu mi fai cantare
Ti muovi ma è il mondo che balla per te
Quando mi fai volare! Il mio respiro è la sola ricchezza che ho!
Perché tu sai di mare. La tua carezza è un’onda di acqua pulita
Lava via dalle mie ali tutto il male, e fa si che possa rialzarmi in volo con
te!
Oggi sono io che ballerò per te, vieni presto muoviti sopra di me (x2)
Sale delle tue labbra, da sete del tuo sorriso, apro il viso come il vento
d’estate!di noi che diamo nome a un sogno ribelle e che ci incendia la pelle lo
gridiamo alle stelle!
(J-ax)
Ci siamo conosciuti entrambi, fidanzati
Ma siamo divenuti amanti appena ci siamo guardati
Prima eravamo legati come carcerati
Per questo ora i nostri baci hanno il gusto di sogni realizzati!
Ricordo mi mandavi i tuoi segnali disturbati
Ora so che i sospetti della mia ex erano fondati
Ora siamo allineati come soldati alleati
Due sbarbati impegnati a compiere peccati inappagati
Il tuo sorriso è il mio compenso ed è una roba insolita;
Una notte senza te è senza senso come la birra analcolica!
Un giorno a te mi affido perché mi ha insegnato a amarmi
Non cerchi di cambiarmi;
Il giorno dopo guido il tango delle nostre carni
Gettando al fango le nostre vecchie armi
Ho ancora i piedi al suolo ma solo un altro bacio e volo e sei tu a ispirarmi
A usare le parole come inchiostro
Per disegnare questo nuovo tempo nostro che.
(RIT:) (Paolo Brera:)
Tu mi fai cantare
Ti muovi ma è il mondo che balla per te
Quando mi fai volare! Il mio respiro è la sola ricchezza che ho!
Perché tu sai di mare. La tua carezza è un’onda di acqua pulita
Lava via dalle mie ali tutto il male, e fa si che possa rialzarmi in volo con te
Sale delle tue labbra, da sete del tuo sorriso, apro il viso come il vento
d’estate! di noi che diamo nome a un sogno ribelle e che ci incendia la pelle
lo gridiamo alle stelle! Sale delle tue labbra, da sete del tuo sorriso,
apro il viso come il vento d’estate!di noi che diamo nome a un sogno ribelle e
che ci incendia la pelle lo gridiamo alle stelle!
Ti muovi ma è il mondo che balla per te. Quando mi fai volare! Il mio respiro è
la sola ricchezza che ho! E resto qui a guardare il tuo vestito che gioca col
vento e disegna un arazzo nel cielo; e mi dice che non sarò solo mai più!!!
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler yapmam gerekiyor. Beni uçurduğunda. Bana şarkı yapmak
Hareket ediyorsun ama senin için dans eden dünya!
Beni uçuracağın zaman
Nefesim sahip olduğum tek zenginlik! Çünkü Denizi biliyorsun!
Okşaman temiz su dalgasıdır
Kanatlarımı bütün kötülüklerden uzak yıkayın ve uçuş ile yükselişi bana neden
te!
(J-ax)
Bu gece kapalı bir gösteri yapacağım.
Sen ve ben benim ilham perimiz
Ben tekerlemeleri getireceğim, sen de mırıldanacaksın.;
Buraya gel, komşuların kirpiklerini ve kirpiklerini merak et
Ayak bileğine kadar olan etekle bir şişe açıyorum
Bu frenlerin kopmasına neden olur;
Güzel bu gece benden korksan iyi olur.
Kafamda müstehcen düşünceler var.
Aklınıza geldiğinde mevcut
Gerçekten param var ve hiçbir şey gibi şarkılar alıyorum;
Araba kullanırken olduğu gibi
Kırmızı var ve bekliyorum ve şarkı söylüyorum
Yandaki arabadaki adama deli oluyorum.
Kim bilir kim senin sert cüppelerini düşünüyor?
Bu bana ilham veriyor notlar ayetler karaoke hoparlör
Her parçacığımı sana hediye ediyorum.
Ruh eşim olmadığını bilsem bile
Çok güzelsin
Bu bir iltifat, kaç, ama almayın
Ben senin çılgın kafanım, sen benim kedim ve.
(Rit:) (Paolo Brera)
Bana şarkı yapmak
Hareket ediyorsun ama senin için dans eden dünya
Beni uçurduğunda! Nefesim sahip olduğum tek zenginlik!
Çünkü Denizi biliyorsun. Okşaman temiz su dalgasıdır
Kanatlarımı bütün kötülüklerden uzak yıkayın ve uçuş ile yükselişi bana neden
te!
Bugün senin için dans edeceğim, yakında gel, üzerimde hareket et (x2)
Dudaklarının tuzu, gülümsemenin susuzluğundan, yüzümü rüzgar gibi açıyorum
yaz aylarında!asi bir rüyaya isim veren ve cildimizi ateşe veren bizden
yıldızlara bağırıyoruz!
(J-ax)
İkimiz de tanıştık, nişanlandık.
Ama birbirimize bakar bakmaz sevgili olduk.
Eskiden mahkum gibi bağlıydık.
Bu yüzden şimdi öpücüklerimiz hayallerin tadına varıyor!
Bana rahatsız edici sinyallerini gönderdiğini hatırlıyorum.
Şimdi eski sevgilimin şüphelerinin ortaya çıktığını biliyorum.
Şimdi Müttefik askerler olarak hizalandık
İki slobs günahsız taahhüt
Gülüşün benim ödülüm ve sıra dışı şeyler;
Sensiz bir gece alkolsüz bira gibi anlamsız!
Bir gün sana güveniyorum çünkü bana beni sevmeyi öğrettin.
Sakın değişeyim deme bana;
Ertesi gün etimizin tangosunu yönetiyorum.
Eski silahlarımızı çamura atmak
Hala ayaklarım yerde ama sadece bir öpücük ve uç ve bana ilham veriyorsun
Kelimeleri mürekkep olarak kullanmak
Bu yeni zamanımızı çizmek için.
(Rit:) (Paolo Brera:)
Bana şarkı yapmak
Hareket ediyorsun ama senin için dans eden dünya
Beni uçurduğunda! Nefesim sahip olduğum tek zenginlik!
Çünkü Denizi biliyorsun. Okşaman temiz su dalgasıdır
Yüz yıkama tüm kanatlarımı kötü. bırak beni seninle uçmak
Dudaklarının tuzu, gülümsemenin susuzluğundan, yüzümü rüzgar gibi açıyorum
yaz aylarında! asi bir rüyaya isim veren ve cildimizi ateşe veren bizden
yıldızlara bağırıyoruz! Dudaklarının tuzu, gülümsemenin susuzluğu,
Yaz rüzgarı gibi yüzümü açıyorum!isyankar bir rüyaya isim veren ve
bu cildimizi yakıyor, yıldızlara bağırıyoruz!
Hareket ediyorsun, ama senin için dans eden dünya. Beni uçurduğunda! Nefesim
sahip olduğum tek servet! Ve ben burada dikilip elbiseni izliyorum.
rüzgar ve gökyüzünde bir goblen çizin; ve bana bir daha asla yalnız olmayacağımı söyle!!!