Artie Shaw & His Orchestra — Oh! Lady Be Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Artie Shaw & His Orchestra adlı sanatçının "Oh! Lady Be Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen to my tale of woe
It’s terribly sad, but true
All dressed up, no place to go
Each ev’ning I’m awfully blue
I know I’m a winsome miss
I must win some handsome guy
Can’t go on like this
I could blossom out I know
With somebody just like you
So
Oh, sweet and lovely lady, be good
Oh, lady, be good to me
I am so awf’ly misunderstood
So lady, be good to me
Oh, please have some pity
I’m all alone in this big city
I tell you I’m just a lonesome babe in the wood
So lady be good to me
(bis)
Oh lady be good to me
Şarkı sözü çevirisi
Keder hikayemi dinle
Bu çok üzücü, ama doğru
Giyinmiş, gidecek bir yer yok
Her ev'ning ben çok maviyim
Güzel bir bayan olduğumu biliyorum.
Yakışıklı bir adam kazanmalıyım.
Böyle devam edemez
Çiçek açabilirim biliyorum.
Biriyle aynı senin gibi
Böyle
Oh, tatlı ve güzel Bayan, uslu ol
Oh, Bayan, bana iyi davran.
Çok kötü bir şekilde yanlış anlaşıldım
Yani Bayan, bana iyi davran
Oh, lütfen biraz merhamet et
Bu büyük şehirde yapayalnızım
Ben sadece ormanda yalnız bir bebeğim
Bu yüzden Bayan bana iyi davran
(bis)
Oh Bayan bana iyi davran