Artist Vs Poet — Awake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Artist Vs Poet adlı sanatçının "Awake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve forgotton how it feels to feel like I’m home.
Cause home is where is the heart is and my hearts been sold.
Shockled down in chains, held prisoner by you.
Don’t let it escape, just keep it safe with you.
Cause it’s all that I can do to find a fading piece of mind.
And it’s all that I can do to read the space between the lines.
Yeah I’m trying hard to forget all the color in your eyes.
You can’t say what I can say but I wil love you till I die.
She’s breathing beside me her breath cold and short.
She’s knows I don’t love her to her great remorse.
And I can tell she’s dancing with me in her dream.
But I just can’t wake her like you woke me.
Cause it’s all I can do to find a fading piece of mind.
And it’s all that I can do to read the space between the lines.
Yeah I’m trying hard to forget all the color in your eyes.
You can’t say what I can say but I will love you till I die.
And it’s all that I can do to find a fading piece of mind.
And it’s all I can do to read the space between the lines.
Yeah I’m hard trying to forget all the color in your eyes.
You can’t say what I say but I will love you till I die.
Şarkı sözü çevirisi
Evdeymişim gibi hissetmenin nasıl bir his olduğunu unuttum.
Çünkü ev, kalbin olduğu ve kalplerimin satıldığı yerdir.
Zincire vurulmuş, senin tarafından tutsak edilmiş.
Kaçmasına izin verme, sadece yanında güvende tut.
Çünkü solgun bir zihin parçası bulmak için yapabileceğim tek şey bu.
Ve satırlar arasındaki boşluğu okumak için yapabileceğim tek şey bu.
Evet, gözlerindeki rengi unutmak için çok uğraşıyorum.
Söyleyebildiğimi söyleyemezsin ama ölene kadar seni seveceğim.
Yanımda nefes alıyor, nefesi soğuk ve kısa.
Onu büyük pişmanlığına sevmediğimi biliyor.
Rüyasında benimle dans ettiğini söyleyebilirim.
Ama senin beni uyandırdığın gibi onu uyandıramıyorum.
Çünkü solgun bir zihin parçası bulmak için yapabileceğim tek şey bu.
Ve satırlar arasındaki boşluğu okumak için yapabileceğim tek şey bu.
Evet, gözlerindeki rengi unutmak için çok uğraşıyorum.
Söyleyebildiğimi söyleyemezsin ama ölene kadar seni seveceğim.
Ve solgun bir zihin parçası bulmak için yapabileceğim tek şey bu.
Ve satırlar arasındaki boşluğu okumak için yapabileceğim tek şey bu.
Evet, gözlerindeki rengi unutmaya çalışıyorum.
Söylediklerimi söyleyemezsin ama ölene kadar seni seveceğim.