Артур — Без любви твоей не смогу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Артур adlı sanatçının "Без любви твоей не смогу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не смотри на меня, не смотри
Не терзай, не рань мне душу
Я тебя не люблю, пойми
Не кричи — я тебя не слышу
Не кричи, не тревожь меня
Не проси, я другим не стал
И не требуй любить себя
Извини, просто я устал
Убегу от тебя, сбегу,
Улечу в туманы, дожди
Поседев, постарев, пойму:
От судьбы никуда не уйти
И приду к тебе, прибегу,
И в глаза любви посмотрю
Посмотрев, навсегда пойму:
Без любви твоей не смогу!
Не смотри на меня, не смотри
Не терзай, не рань мне душу
Я тебя не люблю, пойми
Не кричи — я тебя не слышу
Не кричи, не тревожь меня
Не проси, я другим не стал
И не требуй любить себя
Извини, просто я устал…
Şarkı sözü çevirisi
Bakma bana, bakma
Eziyet etme, ruhumu incitme.
Ben seni seviyorum, anla
Bağırma, seni duyamıyorum.
Bağırma, beni rahatsız etme.
Sorma, ben başka biri değilim
Ve kendini sevmeyi isteme
Üzgünüm, sadece yorgunum.
Senden kaçacağım, kaçacağım.,
Sislere uçacağım, yağmurlar
Gri, yaşlı, anlayacağım:
Kaderden hiçbir yere gidemezsiniz
Ve sana geleceğim, koşacağım,
Ve sevginin gözlerine bakacağım
Baktıktan sonra, sonsuza kadar anlayacağım:
Sevgin olmadan yapamam!
Bakma bana, bakma
Eziyet etme, ruhumu incitme.
Ben seni seviyorum, anla
Bağırma, seni duyamıyorum.
Bağırma, beni rahatsız etme.
Sorma, ben başka biri değilim
Ve kendini sevmeyi isteme
Üzgünüm, sadece yorgunum.…