Arvingarna — Låt oss tala känslor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arvingarna adlı sanatçının "Låt oss tala känslor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Det är fredag och jobbet är slut
Och det är dags att gå hem
Du har frågat mig om vi kan ses
Nere på stan klockan fem
Kanske gå på nån bio och sen
Äta en bit någonstans
Och bara tala känslor
Hade tänkt stanna hemma ikväll
Hyra en video film
Ta en pizza nånstans för mig själv
Men om du så gärna vill
Kan vi träffas nån gång efter sju
Äta en bit någonstans
Och bara tala känslor
Med varann.
Ja, jag vet du tycker
Att jag är lite tuff och naiv
Men det är inte riktigt sant
För du ska veta att allt jag vill
Det är att tala känslor
Med varann
Vad ska hända när natten tar vid
Går var och en hem till sig?
Jag vill ha dig och fråga diskret
Om du vill stanna hos mig
Vi kan prata om väder och vind
Men om vår kärlek är sann
Så låt oss tala känslor
Låt oss tala känslor
Med varann"
Şarkı sözü çevirisi
"Bugün Cuma ve iş bitti
Eve gitme zamanı
Seni görebilir miyim diye sormuştun.
Şehir Merkezi saat beşte.
Belki sinemaya gideriz ve sonra ...
Bir yerde bir ısırık ye
Ve sadece duyguları konuş
Bu gece evde kalacağımı düşündüm.
Bir video film kiralama
Kendim için bir yere pizza al
Ama eğer istersen
Buluşalım bir ara yedi sonra yapabiliriz
Bir yerde bir ısırık ye
Ve sadece duyguları konuş
Birbirimizle.
Evet, sanırım seni tanıyorum
Biraz sert ve naif olduğumu
Ama bu tam olarak doğru değil
Çünkü istediğim her şeyi bilmeni istiyorum.
Bu duyguları konuşuyor
Birbirleriyle
Gece başladığında ne olmalı
Herkes evine gidiyor mu?
Seni istiyorum ve gizlice sor
Eğer benimle kalmak istiyorsan
Hava durumu hakkında konuşabiliriz.
Ama eğer aşkımız doğruysa
Öyleyse duyguları konuşalım
Duygular hakkında konuşalım
Birbirleriyle "