As De Trèfle — Jessica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, As De Trèfle adlı sanatçının "Jessica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand nous irons dans les bois tous les deux mon amour, à l’abri des regards,
et les yeux dans les yeux, c’est mieux
J’verrai tes mains, tes pieds, tes fesses, et tes reins, et tes genoux,
et ta bouche, et ton cul et tes seins, tes seins
Oh Jessica mon amour que tu te fais du bien
Que dans les ports de Cherbourg à six heures du matin
Oh Jessica mon amour je ne regrette rien
Car j’ai lâché du velours dans le creux de tes reins
Quand nous irons dans les bois tous les deux mon amour à l’abri des regards à
l’ombre d’un tilleul, si seuls
J’verrai tes cuisses et tes pieds et ton front et ta nuque et ton dos et tes
coudes et tes bras et tes mains, tes mains
Oh Jessica mon amour je te connais si bien
Mais dans les ports de Cherbourg à six heures du matin
Oh Jessica mon amour je ne regrette rien
Car j’ai lâché du velours dans le creux de tes reins
Şarkı sözü çevirisi
Ormana gittiğimizde, her ikisi de aşkım, gözlerden uzak,
ve gözlerdeki gözler, daha iyi
Ve ellerini, ayaklarını, kalçalarını, bellerini ve dizlerini göreceğim,
ve ağzın, kıçın ve göğüslerin, göğüslerin
Oh Jessica, aşkım, Kendine iyi bak.
Sabah saat altıda Cherbourg limanlarında
Oh Jessica aşkım hiçbir şeyden pişman değilim
Çünkü böbreklerine kadife düşürdüm.
Ormana gittiğimizde, her iki aşkım da gözden kayboldu.
bir ıhlamur gölgesi, eğer yalnızsa
Uyluklarını, ayaklarını, alnını, ense ve sırtını ve
dirsekler ve kolların ve ellerin, ellerin
Oh Jessica aşkım seni çok iyi tanıyorum
Ama sabah saat altıda Cherbourg limanlarında
Oh Jessica aşkım hiçbir şeyden pişman değilim
Çünkü böbreklerine kadife düşürdüm.