As De Trèfle — Les filles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, As De Trèfle adlı sanatçının "Les filles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les filles c’est comme la mer, ça dépend de la lune
les filles c’est comme la lune, ça dépend de leurs mères
Les filles c’est comme le sable, ça dépend de la dune
Les filles c’est comme le ciel, ça dépend du tonnerre
J’aime regarder les filles
J’aime regarder les filles marcher sur l’eau *3
J’aime regarder les filles
Les filles c’est comme le feu, ça dépend de la brise
Les filles c’est comme la brise, ça dépend des saisons
Les filles c’est comme la thune, ça dépend de la crise
Les filles c’est comme le blé, ça dépend des moisons
J’aime regarder les filles
J’aime regarder les filles marcher sur l’eau *4
Les filles
Les filles c’est comme le vin, ça dépend de l’ivresse
Les filles c’est comme l’ivresse, ça dépend si t’es libre
Les filles comme le soleil reviennent après l’averse
Les filles c’est comme les flingues, ça dépend du calibre
Les filles c’est comme la fête, ça dépend du champagne
les filles comme le champagne ça fait tourner les têtes
Les filles c’est comme la terre, ça dépend des campagnes
Les filles s’est comme les punks ça fait tourner les crêtes
Les filles
(Merci à Julien pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Kızlar deniz gibi, aya bağlı
kızlar ay gibi, annelerine bağlı
Kızlar kum gibi, kumullara bağlı
Kızlar gökyüzü gibi, Gök gürültüsüne bağlı
Kızları izlemeyi seviyorum
Kızların su üzerinde yürümesini izlemeyi seviyorum * 3
Kızları izlemeyi seviyorum
Kızlar ateş gibi, esintiye bağlı
Kızlar esinti gibi, mevsimlere bağlı
Kızlar Gök gürültüsü gibi, krize bağlı
Kızlar buğday gibi, hasatlara bağlı
Kızları izlemeyi seviyorum
Kızların su üzerinde yürümesini izlemeyi seviyorum * 4
Kız
Kızlar şarap gibi, sarhoşluğa bağlı
Kızlar sarhoşluk gibi, özgür olup olmadığına bağlı
Güneş gibi kızlar duştan sonra geri geliyor
Kızlar silah gibidir, kalibreye bağlıdır
Kızlar Partisi gibi, şampanya bağlıdır
şampanya gibi kızlar başlarını döner
Kızlar arazi gibi, kampanyalara bağlı
Kızlar var sevmek punks o dönüşler the crests
Kız
(Bu sözler için Julien'e teşekkürler)