As Hope Dies — Deceived şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, As Hope Dies adlı sanatçının "Deceived" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With A hope for purity
You offer up your hands and bow your head to your divine one
These actions done in vain for your faith is built on nothing
But words that hold no weight written by men deceived just like you
Willing to sacrifice their lives and live a life according to these false
writings
I ask of you to turn against this and to declare against his following
To renounce his throne with all your being for we will set fire to his name
I ask this of you not for myself but in hoe that you may understand that
Religions do nothing but kill and deceive the innocent
Bow to nothing and find guidance from within for we will set fire to his name
Şarkı sözü çevirisi
Saflık için bir umut ile
Ellerini Kaldır ve başını ilahi olana eğ.
İnancınız için boşuna yapılan bu eylemler hiçbir şey üzerine kurulmamıştır
Ama erkekler tarafından yazılan hiçbir ağırlığı olmayan kelimeler tıpkı senin gibi aldatıldı
Hayatlarını feda etmeye ve bu yanlışlara göre bir hayat yaşamaya istekli
yazarlıklar
Bu düşman etmek için soruyorum ve ona karşı ilan için aşağıdaki
Onun tahtını tüm varlığınızla terk etmek için onun adını ateşe vereceğiz
Bunu anlayamıyor mu sana bu soruyorum kendime çapa değil ama
Dinler masumları öldürmekten ve aldatmaktan başka bir şey yapmaz
Hiçbir şeye boyun eğmeyin ve içeriden bir rehber bulun, çünkü onun adını ateşe vereceğiz