As I Lay Dying — No Lungs to Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, As I Lay Dying adlı sanatçının "No Lungs to Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fought who I am inside
Until I wanted, I wanted to die
Instead of finding balance I found hatred
Consumed by failures and ignoring my own strengths
Pushed out sea without learning to swim
Or stranded in the desert with no lungs to breathe
With no lungs to breathe
I had almost lost everything
How can I be expected to readily be content
With a view of life that has rejected
The basis of what has helped me to survive?
And replaced them with precepts
Rather than instruction
Full rule is an illusion (illusion)
All I can do contain selfishness
And unveil what little power we may have
With no lungs to breathe
I had almost lost everything (everything)
Tearing away my flesh before taking
The time to understand it A miracle may not be the answer
(tearing away my flesh)
When anchoring first on what I have
(before taking the time to understand it)
The ability to change
Like being stranded in the desert
With no lungs to breathe
With no lungs to breathe
I had almost lost everything (everything)
Şarkı sözü çevirisi
İçinde olduğum kişiyle savaştım.
Ben isteyene kadar, ölmek istedim
Dengeyi bulmak yerine nefreti buldum
Başarısızlıklar tarafından tüketilen ve kendi güçlü yanlarımı görmezden gelen
Yüzmeyi öğrenmeden denize itti
Ya da çölde karaya oturmuş nefes alacak ciğerleri yok.
Nefes almak için akciğerler olmadan
Kayıp hemen hemen her şey vardı
Kolayca memnun olmam nasıl beklenebilir
Reddedilen hayata bakış açısıyla
Hayatta kalmama yardımcı olan şeyin temeli?
Ve onları emirlerle değiştirdik
Talimat yerine
Tam kural bir yanılsamadır (yanılsama)
Yapabileceğim tek şey bencillik içeriyor
Ve ne kadar az güce sahip olabileceğimizi açıklayın
Nefes almak için akciğerler olmadan
Neredeyse her şeyi kaybettim (her şey)
Almadan önce etimi yırtarak
Bunu anlamak için zaman bir mucize cevap olmayabilir
(etimi yırtarak)
İlk önce sahip olduğum şeye demir atarken
(bunu anlamak için zaman ayırmadan önce)
Değişim yeteneği
Çölde mahsur kalmak gibi
Nefes almak için akciğerler olmadan
Nefes almak için akciğerler olmadan
Neredeyse her şeyi kaybettim (her şey)