Asaf Avidan — Growing Tall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asaf Avidan adlı sanatçının "Growing Tall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve grown up the last three months more than you can believe
And I won’t let your tired thoughts bring me back home from sea
I won’t let you take this monkey off his tree
And I won’t let you roll your coaster over me.
Cause I’m growing,
I’m growing tall this fall.
Used to be a time when we were high just like them trees
Now the season’s changed and we are falling with the leaves
Now you are a vine and you are hanging round my knees
Now you are a vine and you are begging «Honey, please»
But I’m growing
I’m growing tall this fall.
Şarkı sözü çevirisi
Son üç aydır inanamayacağın kadar büyüdüm.
Ve yorgun düşüncelerinin beni denizden eve getirmesine izin vermeyeceğim
Bu maymunu ağacından çıkarmana izin vermeyeceğim.
Ve benim üstüme geçmene izin vermeyeceğim.
Neden büyüyorum,
Bu sonbaharda uzuyorum.
Eskiden o ağaçlar gibi uçtuğumuz bir zamandı.
Şimdi mevsim değişti ve yapraklarla birlikte düşüyoruz
Şimdi sen bir asansın ve dizlerimin etrafında asılı duruyorsun
Şimdi bir asma ve yalvarıyorsun " tatlım, lütfen»
Ama ben büyüyorum
Bu sonbaharda uzuyorum.