Asaf Avidan — Little Parcels of an Endless Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asaf Avidan adlı sanatçının "Little Parcels of an Endless Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little parcels of the past
are spinning down towards
the gyre
And a sinuous truth unvoiced
is stretching up forever
higher
Leaves of places,
leaves of friends
are blowing in the wind and
falling
But my ship carves
through the rain
to the place that I am going
Trepidation,
you gotta be mistaken
It was an endless time ago
You gotta, gotta let it go Trepidation,
you gotta be mistaken
It was an endless time ago
You gotta, gotta let it go Tiny particles of light
have travelled in a wave to find me A hundred million light-years past,
but still they seem to find a way to blind me Storms of old,
I never told,
last year they were all the rages
All the sciences of motion
cannot calculate my changes
Trepidation,
you gotta be mistaken
It was an endless time ago
You gotta, gotta let it go Trepidation,
you gotta be mistaken
It was an endless time ago
You gotta, gotta let it go Trepidation,
you gotta be mistaken
It was an endless time ago
You gotta, gotta let it go Trepidation,
you gotta be mistaken
It was an endless time ago
You gotta, gotta let it go
Şarkı sözü çevirisi
Geçmişin küçük parselleri
aşağı doğru dönüyor
gyre
Ve dolambaçlı bir gerçek unvoiced
sonsuza kadar uzanıyor
yüksek
Yerlerin yaprakları,
arkadaş yaprakları
rüzgarda esiyor ve
düşüş
Ama gemim oyuyor.
yağmurda
gittiğim yere
Korku,
yanılıyor olmalısın
Sonsuz bir zaman önceydi
Korkuyla gitmesine izin vermelisin.,
yanılıyor olmalısın
Sonsuz bir zaman önceydi
Küçük ışık parçacıklarının gitmesine izin vermelisin.
yüz milyon ışıkyılı önce beni bulmak için bir dalga içinde seyahat ettim,
ama yine de beni kör etmenin bir yolunu buluyorlar eski fırtınalar,
Hiç söyledim ,
geçen yıl hepsi öfkelendi
Tüm hareket Bilimleri
değişikliklerimi hesaplayamıyorum
Korku,
yanılıyor olmalısın
Sonsuz bir zaman önceydi
Korkuyla gitmesine izin vermelisin.,
yanılıyor olmalısın
Sonsuz bir zaman önceydi
Korkuyla gitmesine izin vermelisin.,
yanılıyor olmalısın
Sonsuz bir zaman önceydi
Korkuyla gitmesine izin vermelisin.,
yanılıyor olmalısın
Sonsuz bir zaman önceydi
Bunu unutmalısın.