Asaf Avidan — One Day / Reckoning Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asaf Avidan adlı sanatçının "One Day / Reckoning Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No more tears, my heart is dry
I don’t laugh and I don’t cry
I don’t think about you all the time
But when I do I wonder why
You have to go out of my door
And leave just like you did before
I know I said that I was sure
But rich men can’t imagine poor
One day baby, we’ll be old
Oh baby, we’ll be old
And think about the stories that we could have told
Little me and little you
Kept doing all the things they do
They never really think it through
Like I can never think you’re true
Here I go again — the blame
The guilt, the pain, the hurt, the shame
The founding fathers of our plane
That’s stuck in heavy clouds of rain
One day baby, we’ll be old
Oh baby, we’ll be old
And think of all the stories that we could have told
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazla gözyaşı yok, kalbim kuru
Gülme ve ağlama ben
Her zaman seni düşünmüyorum.
Ama bunu yaptığımda nedenini merak ediyorum
Kapımdan çıkmalısın.
Ve daha önce yaptığın gibi git.
Emin olduğumu söylediğimi biliyorum.
Ama zenginler fakirleri hayal bile edemezler.
Bir gün bebeğim, yaşlanacağız.
Oh bebeğim, yaşlı olacağız
Ve anlatabileceğimiz hikayeleri düşün.
Küçük ben ve küçük sen
Yaptıkları her şeyi yapmaya devam etti
Bunu asla düşünmezler.
Sanki senin gerçek olduğunu asla düşünemiyorum.
İşte yine gidiyorum-suçlama
Suçluluk, acı, acı, utanç
Uçağımızın kurucu babaları
Bu ağır yağmur bulutlarında sıkışmış
Bir gün bebeğim, yaşlanacağız.
Oh bebeğim, yaşlı olacağız
Ve anlatabileceğimiz tüm hikayeleri düşün.