Asaf Avidan — The Jail That Sets You Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asaf Avidan adlı sanatçının "The Jail That Sets You Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’ve been picking at the fossil in my throat
It’s hard to stare into the ocean
and to try to stay afloat
Now don’t upset yourself due to the changing of my mood
I’m hard to please sometimes
I’m hard to please sometimes
I’m on a staircase to the bottom of the bottom of my soul
Although my feet are still connected
They are out of my control
Now please refrain yourself from worrying on my behalf
I’m hard to understand sometimes
I’m hard to understand sometimes
Honey come with me It’s just you and me Baby believe it’s
As simple as can be I will be the jail that sets you free
I will be the jail that sets you free
I’m shuffling underneath my pillow for the bed-crumbs of my mind
It’s hard to look there for a future
when I left it all behind
Please don’t condescend and say you’ve heard this one before
I’m hard to please sometimes
I’m hard to please sometimes
And while you’re offering a handshake to a goddamn amputee
I feel my phantom heart is scratching in a train-wreck memory
Please don’t try to cure me with on rectifying glance
I’m hard to understand sometimes
I’m hard to understand sometimes
Honey come with me it’s just you and me Baby believe it’s
As simple as can be I will be the jail that sets you free
I will be the jail that sets you free
I’m hard to please sometimes
I’m hard to please sometimes
I will be the jail that makes you
I will be the jail that breaks you
I will be the jail that sets you free
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda boğazımdaki fosili topluyorum.
Okyanusa bakmak zor
ve ayakta kalmaya çalışmak için
Şimdi ruh halimin değişmesi yüzünden kendini üzme.
Bazen memnun etmek zor
Bazen memnun etmek zor
Ruhumun dibine kadar merdivenlerdeyim.
Ayaklarım hala bağlı olsa da
Kontrolüm dışındalar.
Şimdi lütfen Benim adıma endişelenmekten kaçının.
Bazen anlaşılması zor biriyim
Bazen anlaşılması zor biriyim
Tatlım benimle gel sadece sen ve ben bebeğim inan bana
Olabildiğince Basit olarak bu sizi özgür kılar hapis olacağım
Seni özgür kılacak hapishane olacağım.
Zihnimin yatak kırıntıları için yastığımın altında dolaşıyorum
Bir gelecek için oraya bakmak zor
her şeyi geride bıraktığımda
Lütfen küçümseme ve bunu daha önce duyduğunu söyleme
Bazen memnun etmek zor
Bazen memnun etmek zor
Ve sen lanet bir ampute için bir el sıkışma teklif ederken
Hayalet kalbimin bir tren kazası hafızasında kaşındığını hissediyorum
Lütfen beni düzeltici bir bakışla tedavi etmeye çalışmayın
Bazen anlaşılması zor biriyim
Bazen anlaşılması zor biriyim
Tatlım benimle gel sadece sen ve ben bebeğim inan bana
Olabildiğince Basit olarak bu sizi özgür kılar hapis olacağım
Seni özgür kılacak hapishane olacağım.
Bazen memnun etmek zor
Bazen memnun etmek zor
Sana bunu söyleten hapis olacağım
Seni kıran hapishane olacağım.
Seni özgür kılacak hapishane olacağım.