Asaf Avidan — Thumbtacks In My Marrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asaf Avidan adlı sanatçının "Thumbtacks In My Marrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wait, don’t stop
You have gotten to me at last
I know I broke your fall but I can’t repent the past
It hurts
Thumbtacks in my marrow
I rest on old familiar runes that I can’t recall
Leave a hint
Of your broken image
Before I shed this crackled glass and take the final leap
Into the womb of all rusted feathers
And I’ll see you when I am born into your world
Again
And so I fall
And so I follow the way back home
And so I follow the way back home
Şarkı sözü çevirisi
Bekle, durma.
Sonunda bana ulaştın.
Senin düşüşünü bozduğumu biliyorum ama geçmişe tövbe edemem.
O acıtıyor
İliğimde Raptiye
Hatırlayamadığım eski tanıdık rünlere dayanıyorum.
Bir ipucu bırak
Kırık görüntün hakkında
Bu çatlamış camı dökmeden ve son sıçramayı yapmadan önce
Tüm paslanmış tüylerin rahmine
Ve senin dünyanda doğduğumda görüşürüz.
Tekrar
Ve böylece düşüyorum
Ve bu yüzden eve dönüş yolunu takip ediyorum
Ve bu yüzden eve dönüş yolunu takip ediyorum