Ash Koley — Sheep in Wolves' Clothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ash Koley adlı sanatçının "Sheep in Wolves' Clothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I set my sights cross hairs aligning.
Find the pulse the perfect timing.
Hold my breath step out from hiding.
Gods we pray for careful striking.
Among the wolves' I’ll circle you.
(I circle you.)
Nip at your heels and follow through.
(I follow through.)
I see your eyes looking from side to side.
Whatever will you do.
You see me too perfectly clear as can be just as a sheep in wolves' clothing.
You make no effort to flee calm as can be just as a sheep in wolves' clothing.
You can see right through me.
I trashing down these woods with matches.
I pray to god that something catches.
Igniting fires in little batches.
A little smoke but nothing happens.
So among the wolves' I’ll circle you.
(I circle you.)
Nip at your heels and follow through.
(I follow through.)
I see your eyes looking from side to side.
Whatever will you do.
You see me too perfectly clear as can be just as a sheep in wolves' clothing.
You make no effort to flee calm as can be just as a sheep in wolves' clothing.
You can see right through me.
So where do I go from here.
So where do I go from here.
Among the wolves' I’ll circle you.
(I circle you.)
Nip at your heels and follow through.
(I follow through.)
I see your eyes looking from side to side.
Whatever will you do.
You see me too perfectly clear as can be just as a sheep in wolves' clothing.
You make no effort to flee calm as can be just as a sheep in wolves' clothing.
You can see right through me.
So where do I go from here.
So where do I go from here.
Şarkı sözü çevirisi
Görüşlerimi çapraz kıllarla hizalamaya ayarlıyorum.
Nabzı mükemmel zamanlamayı bulun.
Nefesimi tut, saklanmaktan uzak dur.
Tanrılara dikkatli bir vuruş için dua ediyoruz.
Kurtların arasında seni çevreleyeceğim.
(Seni çevreliyorum.)
Topuklarını kıstır ve sonuna kadar takip et.
(Takip edeceğim.)
Gözlerini yan yana görüyorum.
Her şeyi yapacaksın.
Beni kurt giysili bir koyun kadar net görüyorsun.
Kurt giysilerindeki bir koyun gibi sakin bir şekilde kaçmak için hiçbir çaba sarf etmiyorsunuz.
İçimi görebiliyorsun.
Bu ormanı kibritle yıkıyorum.
Bir şeyin yakalanması için Tanrı'ya dua ediyorum.
Küçük gruplar halinde ateş yakıyor.
Biraz duman ama hiçbir şey olmuyor.
Bu yüzden kurtların arasında seni çevreleyeceğim.
(Seni çevreliyorum.)
Topuklarını kıstır ve sonuna kadar takip et.
(Takip edeceğim.)
Gözlerini yan yana görüyorum.
Her şeyi yapacaksın.
Beni kurt giysili bir koyun kadar net görüyorsun.
Kurt giysilerindeki bir koyun gibi sakin bir şekilde kaçmak için hiçbir çaba sarf etmiyorsunuz.
İçimi görebiliyorsun.
Peki buradan nereye gideceğim?
Peki buradan nereye gideceğim?
Kurtların arasında seni çevreleyeceğim.
(Seni çevreliyorum.)
Topuklarını kıstır ve sonuna kadar takip et.
(Takip edeceğim.)
Gözlerini yan yana görüyorum.
Her şeyi yapacaksın.
Beni kurt giysili bir koyun kadar net görüyorsun.
Kurt giysilerindeki bir koyun gibi sakin bir şekilde kaçmak için hiçbir çaba sarf etmiyorsunuz.
İçimi görebiliyorsun.
Peki buradan nereye gideceğim?
Peki buradan nereye gideceğim?