Ash — Goldfinger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ash adlı sanatçının "Goldfinger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Move closer, set my mind on fire
Taking over, the world seems so alive
The world seems so alive
She slips into the night, and she is gone
Gone to settle the score, gone into the town
Rain shining in her eyes
Her brother started school
Again today, a thought to pass the time
To occupy my mind, while I’m waiting for her
Down in the basement, listening to the rain
Thinking things over. I think it over again
I think it over again
She slips into the night, and she was gone
Gone to settle the score, gone into the town
Rain shining in her eyes
Her brother started school
Again today, a thought to pass the time
To occupy my mind, while I’m waiting for her
I’m riding it down, listen to the rain
She’ll be here soon, I lie back and drift away
I lie back and drift away.
She slips into the night, and she was gone
Gone to settle the score, gone into the town
Rain shining in her eyes
Her brother started school
Again today, a thought to pass the time
To occupy my mind, while I’m waiting for her
I’m feeling so alive, feeling so real
On a stormy night, the rain is coming down
Rain like never before
I’ve got some records on, some bottles of wine
On a stormy night, the rain is lashing down
And I’m waiting for her

Şarkı sözü çevirisi

Yaklaş, aklımı yak.
Devralarak, dünya çok canlı görünüyor
Dünya çok canlı görünüyor
O geceye kayıyor ve o gitti
Skoru ayarlamak için gitti, şehre gitti
Yağmur gözlerinde parlıyor
Kardeşi okula başladı
Yine bugün, zaman geçirmek için bir düşünce
Onu beklerken aklımı meşgul etmek için.
Bodrumda, yağmuru dinlerken
Düşünme şeyler. Yine bunu düşüneceğim
Yine bunu düşüneceğim
O gece içine kayıyor, ve o gitmişti
Skoru ayarlamak için gitti, şehre gitti
Yağmur gözlerinde parlıyor
Kardeşi okula başladı
Yine bugün, zaman geçirmek için bir düşünce
Onu beklerken aklımı meşgul etmek için.
Aşağı iniyorum, yağmuru dinle
Yakında burada olacak, uzanıp uzaklaşıyorum.
Arkamda uzanıyorum ve uzaklaşıyorum.
O gece içine kayıyor, ve o gitmişti
Skoru ayarlamak için gitti, şehre gitti
Yağmur gözlerinde parlıyor
Kardeşi okula başladı
Yine bugün, zaman geçirmek için bir düşünce
Onu beklerken aklımı meşgul etmek için.
Çok canlı hissediyorum, çok gerçek hissediyorum
Fırtınalı bir gecede yağmur yağıyor
Daha önce hiç olmadığı gibi yağmur
Bazı plaklarım var, birkaç şişe şarap.
Fırtınalı bir gecede yağmur yağıyor
Ve onu bekliyorum