Ash — Renegade Cavalcade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ash adlı sanatçının "Renegade Cavalcade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I walk in the dirty rain
Acid seeping through my brain
I’m never gonna crack
There can be no turning back
Water runs down the windowpane
As she sucks on a sugarcane
You can see it in my face
Staring into outer space
We’re renegades
We belong in the gutter singing
This song, all the bells are ringing
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
And it feels like a dirty dream
Like I’m walking to the guillotine
Feel the voodoo in my brain
Sipping on a hurricane
How’s it feel to be a freak?
Oh so pale and so unique
To walk lonely in the rain
Unashamed that we are not the same
We belong in the gutter dreaming
Sing along, at the stars we’re screaming
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
How does it feel to be alone?
Set apart from all the clones
We’re the ones who can’t be tamed
Who go against the grain
Alright
Hey, yeah
Hey, yeah
We belong in the gutter singing
This song, all the bells are ringing
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
How does it feel to be a renegade?
We’re condemned for we are not the same
Visionaries in the cavalcade
No we can’t be tamed
Original Lyrics
As I walk in the dirty rain
Acid seeping through my brain
Like a tragic paperback
How long until it cracks?
Water runs down the windowpane
As she sucks on a sugarcane
Down a lonely cul-de-sac
And I know there’s no way back
We belong in the gutter singing
This song, all the bells are ringing
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
And it feels like a dirty dream
Like I’m walking to the guillotine
Feel the voodoo in my brain
Sipping on a hurricane
How does it feel to be a freak?
Oh so pale and so unique
To be travelling on your own
To be spat on and disowned
We belong in the gutter singing
Sing along, at the stars we’re singing
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
How does it feel to be alone?
Stand apart from all the clones
To walk lonely in the rain
To be looked on with disdain
All your senses overthrown
As you walk to the unknown
We’re the ones who can’t be tamed
Who go against the grain
We belong in the gutter singing
This song, all the bells are ringing
Hey, yeah
Hey, yeah
We belong in the gutter singing
Sing along, at the stars we’re singing
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Şarkı sözü çevirisi
Kirli yağmurda yürürken
Beynimden sızan asit
Asla çatlamayacağım.
Geri dönüş olamaz
Su pencere camından aşağı akar
Bir şeker kamışı üzerinde berbat gibi
Yüzümde görebiliyorsun.
Uzaya bakıyor
Biz hainleriz.
Biz oluğa aitiz şarkı söylemek
Bu şarkı, tüm çanlar çalıyor
Hey, Evet
Hey, Evet
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Ve kirli bir rüya gibi hissediyor
Giyotine doğru yürüyormuşum gibi
Beynimdeki voodoo hisset
Bir kasırga yudumlarken
Ucube olmak nasıl bir duygu?
Oh çok solgun ve çok eşsiz
Yağmurda yalnız yürümek
Aynı olmadığımız için utanmadan
Biz oluk rüya ait
Birlikte şarkı söyleyin, yıldızlarda çığlık atıyoruz
Hey, Evet
Hey, Evet
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yalnız nasıl bir duygu?
Tüm klonlardan ayrı durun
Evcilleştirilemeyen biziz.
Kim tahıl karşı gitmek
Peki
Hey, Evet
Hey, Evet
Biz oluğa aitiz şarkı söylemek
Bu şarkı, tüm çanlar çalıyor
Hey, Evet
Hey, Evet
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Nasıl Bir hain olmak ne hissettiriyor?
Aynı olmadığımız için mahkum edildik.
Süvaride vizyonerler
Hayır, evcilleştirilemeyiz.
Orijinal Şarkı Sözleri
Kirli yağmurda yürürken
Beynimden sızan asit
Trajik bir ciltsiz gibi
Çatlaması ne kadar sürer?
Su pencere camından aşağı akar
Bir şeker kamışı üzerinde berbat gibi
Aşağı bir lonely cul-de-sac
Ve biliyorum geri dönüş yok
Biz oluğa aitiz şarkı söylemek
Bu şarkı, tüm çanlar çalıyor
Hey, Evet
Hey, Evet
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Ve kirli bir rüya gibi hissediyor
Giyotine doğru yürüyormuşum gibi
Beynimdeki voodoo hisset
Bir kasırga yudumlarken
Ucube olmak nasıl bir duygu?
Oh çok solgun ve çok eşsiz
Kendi başına seyahat etmek
Tükürmek ve reddedilmek
Biz oluğa aitiz şarkı söylemek
Birlikte şarkı söyleyin, yıldızlarda şarkı söylüyoruz
Hey, Evet
Hey, Evet
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yalnız nasıl bir duygu?
Tüm klonlardan ayrı durun
Yağmurda yalnız yürümek
Küçümseme ile bakılacak
Tüm duyuların devrildi
Bilinmeyene doğru yürürken
Evcilleştirilemeyen biziz.
Kim tahıl karşı gitmek
Biz oluğa aitiz şarkı söylemek
Bu şarkı, tüm çanlar çalıyor
Hey, Evet
Hey, Evet
Biz oluğa aitiz şarkı söylemek
Birlikte şarkı söyleyin, yıldızlarda şarkı söylüyoruz
Hey, Evet
Hey, Evet
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey