ASHA — Jailer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ASHA adlı sanatçının "Jailer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm…
No, no, no, no…
Oh yeah
I’m in chains, you’re in chains too
I wear uniforms
And you wear uniforms too
I’m a prisoner
You’re a prisoner too, Mr. Jailer, oh!
I have fears, you have fears too
I will die, but yourself will die too
Life is beautiful
Don’t you think so too, Mr. Jailer?
I’m talking to you jailer!
Stop calling me a prisoner
Let he who is without sin
Be the first to cast the stone
Mr. Jailer, Mr. Jailer man
You suppress all my strategies
You oppress every part of me
What you don’t know
You’re a victim too, Mr. Jailer, oh!
You don’t care about my point of view
If I die another will work for you
So you threat me like a modern slave, Mr. Jailer
If you walking in a market place
Don’t throw stones
Even if you do, you just might hit
One of your own
Life is not about your policies
All the time
So you better rearrange your philosophies
And be good to your fellow man
I hear my baby say
I want be president
I want your money
From my government
What he don’t know
What he would know
What he can know
Jailer, jailer
Be good, be good, be good…
Şarkı sözü çevirisi
Mmm…
Hayır, hayır, hayır, hayır…
Oh evet
Ben zincirliyim, sen de zincirlisin.
Üniforma giyiyorum
Ve sen de üniforma giyiyorsun.
Ben bir mahkumum
Siz de mahkumsunuz, Bay gardiyan, Oh!
Korkularım var, çok korkuları var
Ölürüm, yine de ölecek kendini
Hayat güzel
Siz de öyle düşünmüyor musunuz, Bay gardiyan?
Sana söylüyorum gardiyan!
Bana mahkum demeyi bırak.
Günahsız olan olsun
Taşı ilk atan siz olun
Bay gardiyan, Bay gardiyan.
Tüm stratejilerimi bastırıyorsun.
Her parçamı eziyorsun.
Bilmediğin şey
Siz de bir kurbansınız, Bay gardiyan, oh!
Benim bakış açımı umursamıyorsun.
Eğer ölürsem başka biri senin için çalışacak.
Yani beni modern bir köle gibi tehdit ediyorsun, Bay gardiyan.
Bir pazar yerinde yürüyorsanız
Taş atma
Yapsan bile, sadece vurabilirsin
Kendinizden biri
Hayat politikanızla ilgili değil
Her zaman
Bu yüzden felsefelerinizi yeniden düzenlemeniz daha iyi
Ve dostlarına iyi davran.
Bebeğimin dediğini duyuyorum.
Başkan olmak istiyorum
Paranı istiyorum.
Hükümetimden
Bilmediği şey
Ne bilirdi
Ne bilebilir
Gardiyan, gardiyan.
İyi ol, iyi ol, iyi ol…