Ashbury Heights — Decent Cancer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ashbury Heights adlı sanatçının "Decent Cancer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a plague that goes on and on
It’s lethal in size and it hurts like a thorn in my side
It’s renowned far and wide as the name of our downfall
The name that will bury us all
It’s a God among gods
It’s a cancer within
It’s the father of sin and of love and desire and jealousy
It’s the sum of all parts and we call it the human heart
It doesn’t know how I take my coffee
It doesn’t care how I play my part
It doesn’t care about truth or lies
And it never gives any good advice
It doesn’t care if I’m suicidal
No consideration for my precious hind
Doesn’t give a damn if I stand or fall
And it’s got a beat that says it all
Still it’s a decent cancer
That’s keeping me alive
Eating me alive
There’s a kindred of flames
A secret society of one
A spawn of the sun that burns like a candle behind my eyes
A searing light from which I cannot run
It’s a thing of beauty and flesh and of stone
Like a castle
A throne
Where kings and queens were crowned to rot
It’s the heart of it all and it’s the only heart we’ve got
It doesn’t know how I take my coffee
It doesn’t care how I play my part
It doesn’t care about truth or lies
And it never gives any good advice
It doesn’t care if I’m suicidal
No consideration for my precious hind
Doesn’t give a damn if I stand or fall
And it’s got a beat that says it all
Still it’s a decent cancer
That’s keeping me alive
Eating me alive
Şarkı sözü çevirisi
Devam eden ve devam eden bir veba var
Boyut olarak ölümcül ve yanımdaki bir diken gibi acıyor
Bu, çöküşümüzün adı olarak bilinir
Hepimizi gömecek isim.
Tanrılar arasında bir Tanrı
İçinde kanser var.
Günah, aşk, arzu ve kıskançlık ve babası var
Bu tüm parçaların toplamıdır ve biz buna insan kalbi diyoruz
Kahvemi nasıl içtiğimi bilmiyor.
Rolümü nasıl oynadığım umurumda değil.
Gerçeği ya da yalanları umursamıyor
Ve asla iyi bir tavsiye vermez
İntihara meyilli olmam umurumda değil.
Benim değerli arka için hiçbir dikkate
Ayakta durup düşmem umurumda değil.
Ve her şeyi söyleyen bir ritmi var
Yine de iyi bir kanser
Bu beni hayatta tutuyor
Beni canlı canlı yiyor
Alevler bir akraba var
Bir gizli toplum
Gözlerimin arkasında bir mum gibi yanan güneşin bir yumurtası
Kaçamadığım yakıcı bir ışık
Güzel, Etli ve taşlı bir şey.
Bir kale gibi
Taht
Kralların ve kraliçelerin çürümeye taçlandırıldığı yer
Bu her şeyin kalbi ve sahip olduğumuz tek kalp
Kahvemi nasıl içtiğimi bilmiyor.
Rolümü nasıl oynadığım umurumda değil.
Gerçeği ya da yalanları umursamıyor
Ve asla iyi bir tavsiye vermez
İntihara meyilli olmam umurumda değil.
Benim değerli arka için hiçbir dikkate
Ayakta durup düşmem umurumda değil.
Ve her şeyi söyleyen bir ritmi var
Yine de iyi bir kanser
Bu beni hayatta tutuyor
Beni canlı canlı yiyor