Ashes You Leave — Meant to Stray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ashes You Leave adlı sanatçının "Meant to Stray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you sure you want to let go
Are you ready to loose it all
Were we always meant to stumble and than fall
And wait for life to take it’s toll
It is the slow turning of the cosmic wheel
That hurts, that aches and prevents you to heal
The stars burned bright to light our way
But never so were we meant to stray
And though bliss seemed just a heartbeat away
Love will have to wait for another day
We were meant to stray, meant to stray.
Now leave…
You could have saved me, no-one else tried
You did fail me as the lovers died
And when all our failures are summarized
There is nothing left to remember us by
The stars burned bright to light our way
But never so were we meant to stray
And though bliss seemed just a heartbeat away
Love will have to wait for another day
Just like for grass in a gentile sway
A wind will come and blow all the pain away
Şarkı sözü çevirisi
Gitmesine izin vermek istediğine emin misin
Hepsini kaybetmeye hazır mısın
Her zaman tökezlemek ve düşmek zorunda mıyız
Ve hayatın ücretini almasını bekle
Bu kozmik tekerleğin yavaş dönüşüdür
Bu acıtıyor, bu acıtıyor ve iyileşmenizi engelliyor
Yıldızlar aydınlık yolumuza ışık yaktı
Ama hiçbir zaman başıboş olmamalıydık.
Ve yine mutluluk an meselesi gibiydi
Aşk başka bir gün beklemek zorunda kalacak
Sokak demek, başıboş için yaratılmışız.
Şimdi bırakın…
Beni kurtarabilirdin, başka kimse denemedi.
Aşıklar ölürken beni hayal kırıklığına uğrattın.
Ve tüm başarısızlıklarımız özetlendiğinde
Bizi hatırlayacak hiçbir şey kalmadı.
Yıldızlar aydınlık yolumuza ışık yaktı
Ama hiçbir zaman başıboş olmamalıydık.
Ve yine mutluluk an meselesi gibiydi
Aşk başka bir gün beklemek zorunda kalacak
Tıpkı bir gentile sallanmasında çimenler gibi
Bir rüzgar gelecek ve tüm acıyı uçuracak