Ashestoangels — Ghost Frequency şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ashestoangels adlı sanatçının "Ghost Frequency" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Open water is no place to call home,
Rust out the iron in my lungs,
I’ve got fragile wings and blood so cold
Black flowers blooming in my bones
Never give up, never give in,
No time for drowning,
Never give up, never give in,
But swim my darling swim,
I see your lines on broken mirrors,
You speak with lips of darkest red,
You see the real world
It doesn’t scare me,
There is darkness in my head…
Disengaged I am entertained,
Take the flowers, bring them home,
Never give up, never give in,
I do much better on my own
Never give up, never give in,
But swim my darling swim,
And you’ll never know, don’t you see you’ll never know?
But at this rate it feels like you don’t want to,
And you’re slipping away,
That’s the worst of it. You’re slipping away…
I miss what we had… I must admit I miss how things used to be…
We dabbled in the water, until that lake became the sea…
We are so perfectly destructible,
black flowers blooming through a bed of
Snow,
We are the light that’s burning,
Dark words in fragile tomes,
Lost in the guise of knowing.
We haunt these fragile bones…
It shouldn’t be this dark inside,
the worst part is it feels better when it
All falls apart…
I’m a, one man catastrophe,
I only want to be the best that I know how to
Be…
Şarkı sözü çevirisi
Açık su ev aramak için bir yer değil,
Ciğerlerimdeki demiri pasla,
Kırılgan kanatlarım var ve kan çok soğuk
Kemiklerimde çiçek açan siyah çiçekler
Asla PES etme, asla PES etme,
Boğulmak için zaman yok,
Asla PES etme, asla PES etme,
Ama yüz sevgilim yüzmek,
Kırık aynalarda çizgilerini görüyorum,
En koyu kırmızı dudaklarla konuşuyorsun.,
Gerçek dünyayı görüyorsun
Beni korkutmuyor değil ,
Kafamın içinde karanlık bir yan vardır …
Disengaged ben eğleniyorum,
Çiçekleri al, eve getir.,
Asla PES etme, asla PES etme,
Kendi başıma çok daha iyisini yaparım.
Asla PES etme, asla PES etme,
Ama yüz sevgilim yüzmek,
Ve asla bilemeyeceksin, görmüyor musun, asla bilemeyeceksin?
Ama bu hızda, bunu yapmak istemiyormuşsun gibi geliyor.,
Ve sen kaçıyorsun,
İşin en kötü tarafı da var. Umrunda değil…
Sahip olduğumuz şeyi özlüyorum... itiraf etmeliyim ki, eskiden olduğu gibi özlüyorum…
O göl deniz olana kadar suya daldık.…
Tamamen yok edilebiliriz.,
bir yataktan çiçek açan siyah çiçekler
Karda,
Yanan ışık biziz,
Kırılgan tomes karanlık kelimeler,
Bilme kılığında kayboldu.
Bu kırılgan kemiklere musallat oluyoruz…
İçerisi bu kadar karanlık olmamalı.,
en kötü yanı, daha iyi hissetmesidir.
Her şey parçalanıyor…
Bir adam bir felaket durumdayım,
Sadece bildiğim en iyi olmak istiyorum.
Olmak…