Ashlee Simpson — Burnin Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ashlee Simpson adlı sanatçının "Burnin Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time now you’re walking by I feel the vibe inside
There’s something about the way that you are
That’s giving me butterflies
Maybe the planets have aligned
Maybe it’s all in my mind
So let me just introduce myself before I get too shy
I’ve seen you in my dreams at night to you I fantasize
You caught my eye, you’re just so fine
You caught my eye, you’re just so fine
I, I, I, I’m burning
Up, up, up, up for you
I, I, I, I’m burning
Up, up, up, up for you
I see diamonds in the sky
Touch my hand and I can fly
All this is a mystery
So come on, come on, and dance with me I can’t believe it’s 4 am Where did the time go I could sit here for days and days just hanging with you alone
We got an instant history
Some supernatural chemistry
Can you feel it Can you feel it, oh But I’m giving you my number now before this goes too far
It’s getting really hot in here
And soon it will be hard to say goodnight
The time’s not right so say goodnight
Before I…
Die
I, I, I, I’m burning
Up, up, up, up for you
I, I, I, I’m burning
Up, up, up, up for you
I see diamonds in the sky
Touch my hand and I can fly
All this is a mystery
So come on, come on, and dance with me You make me feel… like fire
Is this love or just desire
You make me feel… like fire
Is this love or just desire
I, I, I, I’m burning
Up, up, up, up for you
I, I, I, I’m burning
Up, up, up, up for you (2x)
I see diamonds in the sky
Touch my hand and I can fly
All this is a mystery
So come on, come on, and dance with me (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman geçsen içimdeki titreşimi hissediyorum.
Senin bu halinle ilgili bir şeyler var.
Bu bana kelebekler veriyor
Belki de gezegenler hizalanmıştır
Belki de hepsi aklımda.
Çok utanıyorum önce kendimi tanıtayım
Seni gece rüyalarımda gördüm.
Gözüme çarptın, çok iyisin.
Gözüme çarptın, çok iyisin.
Ben, ben, ben, yanıyorum
Yukarı, Yukarı, Yukarı, senin için yukarı
Ben, ben, ben, yanıyorum
Yukarı, Yukarı, Yukarı, senin için yukarı
Gökyüzünde elmas görüyorum
Elimi dokun ve uçabileceğim
Bütün bunlar bir gizem
Bu yüzden hadi, hadi ve benimle dans et, saat 4'e inanamıyorum, zaman nereye gitti, günlerce burada oturabilirdim, sadece seninle yalnız takılırdım
Anlık bir geçmişimiz var.
Bazı doğaüstü kimya
Bunu hissedebiliyor musun, hissedebiliyor musun, oh, ama bu çok ileri gitmeden önce sana numaramı veriyorum
Burası çok sıcak olmaya başladı
Ve yakında iyi geceler demek zor olacak
Zaman doğru değil. iyi geceler de.
Ben Önce…
Ölmek
Ben, ben, ben, yanıyorum
Yukarı, Yukarı, Yukarı, senin için yukarı
Ben, ben, ben, yanıyorum
Yukarı, Yukarı, Yukarı, senin için yukarı
Gökyüzünde elmas görüyorum
Elimi dokun ve uçabileceğim
Bütün bunlar bir gizem
Bu yüzden hadi, hadi, ve benimle dans et, beni ateş gibi hissettiriyorsun.
Bu aşk mı yoksa sadece arzu mu
Beni ateş gibi hissettiriyorsun.
Bu aşk mı yoksa sadece arzu mu
Ben, ben, ben, yanıyorum
Yukarı, Yukarı, Yukarı, senin için yukarı
Ben, ben, ben, yanıyorum
Yukarı, Yukarı, Yukarı, Yukarı (2x)
Gökyüzünde elmas görüyorum
Elimi dokun ve uçabileceğim
Bütün bunlar bir gizem
Hadi, hadi ve benimle dans et (2x)