Ashley Monroe — Weed Instead Of Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ashley Monroe adlı sanatçının "Weed Instead Of Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby we’ve been together for a long, long time
You get home from work and then we just turn out the lights
Lately I’ve been dreaming you in leather, me in lace
Let’s put up the teddy bears, and get out the whips and chains
Give me weed instead of roses
Bring me whiskey instead of wine
Every puff, every shot, you’re looking better all the time
I don’t need a card from Hallmark
Box of candy, heaven knows
Give me weed instead of roses
Let’s see where it goes
Honey you don’t have to worry,
There ain’t no one else for me Lately we have fallen under the same routine
I ain’t getting any younger, oh but you don’t seem to care
Let’s trade in the boxers for some sexy underwear
Give me weed instead of roses
Give me whiskey instead of wine
Every puff, every shot, you’re looking better all the time
I don’t need a card from Hallmark
Box of candy, heaven knows
Give me weed instead of roses
Let’s see where it goes
Let’s send the kids to grandma,
And call in sick to work
Put on some heavy metal,
Rip the phone off of the hook
Go call your no good brother,
We both know what he’s been growing
I’ll be waiting with the whipped cream
And baby let’s get going
Give me weed instead of roses
Give me whiskey instead of wine
Every puff, every shot, you’re looking better all the time
I don’t need a card from Hallmark
Box of candy, heaven knows
Give me weed instead of roses
Let’s see where it goes
You pull out the Polaroid
And I’ll strike a couple poses
Oh let’s get a little wild
Bring me weed instead of roses
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, uzun zamandır birlikteyiz.
İşten eve dönüyorsun ve sonra ışıkları kapatıyoruz.
Son zamanlarda seni deri, beni dantelli hayal ediyorum.
Oyuncak ayıları asalım ve kırbaç ve zincirleri çıkaralım
Bana gül yerine ot ver.
Bana şarap yerine viski getir.
Her puf, her atış, her zaman daha iyi görünüyorsun
Hallmark'tan bir karta ihtiyacım yok.
Bir kutu şeker, tanrı bilir
Bana gül yerine ot ver.
Nereye gittiğini görelim
Tatlım endişelenmene gerek yok.,
Son zamanlarda benim için başka kimse yok. aynı rutine girdik.
Gençleşmiyorum, oh, ama umursamıyor gibisin.
Bazı seksi iç çamaşırı için boksörler takas edelim
Bana gül yerine ot ver.
Bana şarap yerine viski ver.
Her puf, her atış, her zaman daha iyi görünüyorsun
Hallmark'tan bir karta ihtiyacım yok.
Bir kutu şeker, tanrı bilir
Bana gül yerine ot ver.
Nereye gittiğini görelim
Çocukları büyükanneye gönderelim.,
Ve işe hasta çağırın
Biraz ağır metal koy,
Telefonu kancadan sökün
Git kötü kardeşini Ara.,
İkimiz de ne yetiştirdiğini biliyoruz.
Krem şanti ile bekliyor olacağım
Ve bebeğim, Hadi gidelim.
Bana gül yerine ot ver.
Bana şarap yerine viski ver.
Her puf, her atış, her zaman daha iyi görünüyorsun
Hallmark'tan bir karta ihtiyacım yok.
Bir kutu şeker, tanrı bilir
Bana gül yerine ot ver.
Nereye gittiğini görelim
Polaroid'i çıkarıyorsun.
Ve birkaç poz vereceğim
Hadi biraz vahşileşelim.
Bana gül yerine ot getir.