Asia — Face on the Bridge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asia adlı sanatçının "Face on the Bridge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a day, just like any other day
I walked alone, through the old town
But what happened then, would have happened anyway
The water stopped turning, and time stood still
What could it be, that set you apart from the people I meet
Thousands of faces, there’s only one I can see
A face in the crowd, that’s calling so loud that it hurts me Here in this place, you are the face on the bridge
Unlock my head, to the king of Bohemia
I give my thanks, for she set me free
Without this girl, I would simply not be here
Her face on the bridge, made a man of me What could it be, that set you apart from the people I meet
Thousands of faces, there’s only one I can see
A face in the crowd, that’s calling so loud that it hurts me Here in this place you are the face on the bridge
You offered your hand, you brought me back from the edge
Here in this place, you are the face on the bridge
What could it be, that set you apart from the people I meet
Thousands of faces, there’s only one I can see
A face in the crowd, that’s calling so loud that it hurts me Here in this place, you are the face on the bridge
You offered your hand, you brought me back from the edge
Here in this place, you are the face on the bridge
You are the face on the bridge
You are the face on the bridge
You are the face on the bridge
Şarkı sözü çevirisi
Bir gündü, tıpkı başka bir gün gibi
Eski Şehir boyunca tek başıma yürüdüm.
Ama o zaman ne oldu, yine de olurdu
Su dönmeyi bıraktı ve zaman durdu
Seni tanıştığım insanlardan ayıran şey ne olabilir
Binlerce yüz, görebildiğim tek bir yüz var.
Kalabalığın içindeki bir yüz, o kadar yüksek sesle çağırıyor ki, bu yerde beni incitiyor, köprüdeki yüz sensin
Başımı Aç, Bohemya kralına
Beni serbest bıraktığı için teşekkür ederim.
Bu kız olmasaydı, burada olmazdım.
Köprüdeki yüzü, beni bir erkek yaptı, ne olabilir, seni tanıştığım insanlardan ayıran şey
Binlerce yüz, görebildiğim tek bir yüz var.
Kalabalığın içinde bir yüz, o kadar yüksek sesle çağırıyor ki beni incitiyor burada bu yerde köprüdeki yüz sensin
Elini uzattın, beni uçurumdan geri getirdin.
İşte bu yerde, köprüdeki yüz sensin
Seni tanıştığım insanlardan ayıran şey ne olabilir
Binlerce yüz, görebildiğim tek bir yüz var.
Kalabalığın içindeki bir yüz, o kadar yüksek sesle çağırıyor ki, bu yerde beni incitiyor, köprüdeki yüz sensin
Elini uzattın, beni uçurumdan geri getirdin.
İşte bu yerde, köprüdeki yüz sensin
Sen köprünün yüzüsün.
Sen köprünün yüzüsün.
Sen köprünün yüzüsün.