Asia — I Will Remember You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asia adlı sanatçının "I Will Remember You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere I’ll see you again
These words are true
Inside I carry a fl ame
It burns for you
Sometimes I reach for you
But you’re not there
The place you take me to
I know not where
In dreams, you come to me
I’m never free
For I know wherever I go, whatever I do,
I WILL REMEMBER YOU
Locked in my memory
Your silhouette
The only face I see
I can’t forget
In dreams, you come to me
I’m never free
For I know wherever I go, whatever I do,
I WILL REMEMBER YOU
And if I should light a candle
For all the others I’ve known
No matter how I try
You’re there before my eye
And the thought will never subside, forever
I WILL REMEMBER YOU
These streets and these houses
All of the places I’ve seen
If I run from you, no matter what I do The fi re will always survive
The embers are still alive, and
I WILL REMEMBER YOU
And if I should light a candle
For all the others I’ve known
No matter how I try
You’re there before my eye
And the thought will never subside, forever
I WILL REMEMBER YOU
These streets and these houses
All of the places I’ve been
If I run from you, no matter what I do The fi re will always survive
The embers are still alive, and
I WILL REMEMBER YOU
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerde seni tekrar göreceğim.
Bu sözler doğru
İçinde bir fl ame taşıyorum
Senin için yanıyor
Bazen sana uzanıyorum.
Ama sen orada değilsin.
Beni götürdüğün yer.
Bilmiyorum nerede
Rüyalarda bana geliyorsun.
Hiç boşum
Çünkü nereye gidersem gideyim, ne yaparsam yapayım biliyorum.,
SENİ HİÇ UNUTMAYACAĞIM
Hafızamda kilitli
Siluetin
Gördüğüm tek yüz
Unutamıyorum
Rüyalarda bana geliyorsun.
Hiç boşum
Çünkü nereye gidersem gideyim, ne yaparsam yapayım biliyorum.,
SENİ HİÇ UNUTMAYACAĞIM
Ve eğer bir mum yakarsam
Tanıdığım herkes için
Ne kadar denersem deneyeyim
Gözlerimin önünde oradasın.
Ve bu düşünce asla bitmeyecek, sonsuza dek
SENİ HİÇ UNUTMAYACAĞIM
Bu sokaklar ve bu evler
Gördüğüm tüm yerler
Eğer senden kaçarsam, ne yaparsam yapayım, fi re her zaman hayatta kalacaktır
Közler hala hayatta ve
SENİ HİÇ UNUTMAYACAĞIM
Ve eğer bir mum yakarsam
Tanıdığım herkes için
Ne kadar denersem deneyeyim
Gözlerimin önünde oradasın.
Ve bu düşünce asla bitmeyecek, sonsuza dek
SENİ HİÇ UNUTMAYACAĞIM
Bu sokaklar ve bu evler
Gittiğim tüm yerler
Eğer senden kaçarsam, ne yaparsam yapayım, fi re her zaman hayatta kalacaktır
Közler hala hayatta ve
SENİ HİÇ UNUTMAYACAĞIM