Asia — Never Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asia adlı sanatçının "Never Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Phoenix
Never Again
I saw the universe, I held it in my hand
The planets and the stars, merely grains of sand
The darkness that I knew is no more
The sun will shine for me, of that I can be sure
This is the day, the day of my ascendance
A time for life, a time for independence
NEVER AGAIN will I bear arms against my brother
NEVER AGAIN will I dishonour anyone
NEVER AGAIN will I wish evil on another
NEVER AGAIN will I spill blood of any mother’s son
The age of Gemini, a dazzling creation
A new enlightenment, a great illumination
Dark acts of history must never be repeated
I know I must treat you, the way I’d be treated
This is the day, the day of liberation
A time for life, for new regeneration
NEVER AGAIN will I bear arms against my brother
NEVER AGAIN will I dishonour anyone
NEVER AGAIN will I wish evil on another
NEVER AGAIN will I spill blood of any mother’s son
I’m climbing now, I’m gaining altitude
And now my hands can feel the grip
My head is spinning with a synergy
The power that takes me up and up NEVER AGAIN will I bear arms against my brother
NEVER AGAIN will I dishonour anyone
NEVER AGAIN will I wish evil on another
NEVER AGAIN will I spill blood of any mother’s son
Şarkı sözü çevirisi
Anka kuşu
Bir Daha Asla
Evreni gördüm, elimde tuttum.
Gezegenler ve yıldızlar, sadece kum taneleri
Bildiğim karanlık artık yok
Güneş benim için parlayacak, bundan emin olabilirim
Bu gün, yükseliş günüm
Yaşam için bir zaman, bağımsızlık için bir zaman
Bir daha asla kardeşime karşı silah taşımayacağım.
Bir daha asla kimseye hakaret etmeyeceğim.
Bir daha asla bir başkasına kötülük dilemeyeceğim
Bir daha asla herhangi bir annenin oğlunun kanını dökmeyeceğim
İkizler çağı, göz kamaştırıcı bir yaratılış
Yeni bir aydınlanma, büyük bir aydınlanma
Tarihin karanlık eylemleri asla tekrarlanmamalıdır
Seni tedavi etmem gerektiğini biliyorum, yolu Ia€™d muamele
Bu gün, Kurtuluş günü
Yaşam için bir zaman, yeni yenilenme için
Bir daha asla kardeşime karşı silah taşımayacağım.
Bir daha asla kimseye hakaret etmeyeceğim.
Bir daha asla bir başkasına kötülük dilemeyeceğim
Bir daha asla herhangi bir annenin oğlunun kanını dökmeyeceğim
Şimdi tırmanıyorum, irtifa kazanıyorum
Ve şimdi ellerim kavramayı hissedebiliyor
Başım bir sinerji ile dönüyor
Beni yukarı ve yukarı götüren güç bir daha asla kardeşime karşı silah taşımayacağım
Bir daha asla kimseye hakaret etmeyeceğim.
Bir daha asla bir başkasına kötülük dilemeyeceğim
Bir daha asla herhangi bir annenin oğlunun kanını dökmeyeceğim