Asking Alexandria — Undivided şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asking Alexandria adlı sanatçının "Undivided" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the seconds turn into days
We will never be the same
I told you once and I won’t say it again
You never meant a thing to me, a means to an end
If we can’t change the past then why should we care?
I don’t give a fuck if you’re here or you’re there
Your God damn beliefs have made you go blind
Your ego, your fame they have poisoned your mind
so take, take, take all your memories
Cause I dont want 'em I dont need 'em
So stay, stay, stay the hell away from me The truth is I’m moving on So take take take all your memories
Cause I dont want 'em and I don’t need them
Stay, stay, stay, the hell away from me So get the fuck out, fuck out
You’ll take this to your fucking grave
Fuck off, Fuck off
I thought you’d never make it out alive
You self righteous, sacrilegious, fucking cunt
Your unintelligent, irrelevant ramblings are falling upon deaf ears
How can you be the voice of a generation
When the only voice you listen to is in your own fucking head?
So take, take, take all your memories
Cause I don’t want 'em I don’t need 'em
So stay, stay, stay the hell away from me The truth is I’m moving on So take take take all your memories
Cause I don’t want 'em I don’t need 'em
Stay stay, stay, the hell away from me
I’m moving on Hell yeah, so we came here to stay
And none of you can fucking take this away
Fuck yeah, here’s what I have to say
Goodbye and so long, it’s the start of a new day
As the seconds turn into days
We stand together
We will never be the same
We stand together
As the seconds turn into days
We stand together
We will never be the same
We stand together
So take, take, take all your memories
Cause I don’t want 'em I don’t need 'em
So stay, stay, stay the hell away from me The truth is I’m moving on As the seconds turn into days
We stand together
We will never be the same
We stand together
Hell yeah, so we came here to stay
And none of you can fucking take this away
Fuck yeah, here’s what I have to say
Goodbye and so long, it’s the start of a new day
Şarkı sözü çevirisi
Saniyeler günlere dönüşürken
Asla eskisi gibi olacak
Sana bir kez söyledim ve bir daha söylemeyeceğim.
Bana hiç bir şey demek, gülü seven dikenine katlanır
Eğer geçmişi değiştiremiyorsak, neden umursayalım ki?
Burada olup olmaman umurumda değil.
Lanet olası inançların seni kör etti.
Egon, şöhretin aklını zehirledi.
al, al, tüm anılarını al
İster onları bilmiyorum neden ihtiyacın bilmiyorum
Bu yüzden kal, kal, benden uzak dur gerçek şu ki devam ediyorum, bu yüzden al, al, tüm anılarını al
Çünkü onları istemiyorum ve onlara ihtiyacım yok
Kal, kal, kal, benden uzak dur, bu yüzden siktir git, siktir git
Bunu mezarına götüreceksin.
Siktir git, siktir git
Hayatta kalamayacağını sanıyordum.
Seni kendini beğenmiş, kutsal, lanet olası amcık
Akılsız, alakasız saçmalıklarınız sağır kulaklara düşüyor
Nasıl bir neslin sesi olabilirsin
Dinlediğin tek ses kendi kafanın içindeyken mi?
Al, al, tüm anılarını al
Çünkü onları istemiyorum. onlara ihtiyacım yok.
Bu yüzden kal, kal, benden uzak dur gerçek şu ki devam ediyorum, bu yüzden al, al, tüm anılarını al
Çünkü onları istemiyorum. onlara ihtiyacım yok.
Benden kal, kal, cehennem uzakta
Evet, bu yüzden buraya kalmaya geldik.
Ve hiçbiriniz bunu alamazsınız.
Lanet olsun, işte söylemem gereken şey
Elveda ve çok uzun, yeni bir günün başlangıcı
Saniyeler günlere dönüşürken
Beraber güçlüyüz
Asla eskisi gibi olacak
Beraber güçlüyüz
Saniyeler günlere dönüşürken
Beraber güçlüyüz
Asla eskisi gibi olacak
Beraber güçlüyüz
Al, al, tüm anılarını al
Çünkü onları istemiyorum. onlara ihtiyacım yok.
Bu yüzden kal, kal, benden uzak dur gerçek şu ki, saniyeler günlere dönüştüğünde devam ediyorum
Beraber güçlüyüz
Asla eskisi gibi olacak
Beraber güçlüyüz
Evet, bu yüzden buraya kalmaya geldik.
Ve hiçbiriniz bunu alamazsınız.
Lanet olsun, işte söylemem gereken şey
Elveda ve çok uzun, yeni bir günün başlangıcı