ASP — Dancing MCMXCV şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ASP adlı sanatçının "Dancing MCMXCV" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see their naked bodies dancing in the blue and black lights,
And wonder when the first will fall.
I see the eyes wide open and the tongues that lick some lips;
The shadows how they’re creeping up the wall.
There are those nights we can no longer wait
For an accident love or lover.
We are the lost ones searching for a home.
There are those nights we want to rip our skin off,
Just to feel that we are, we are still alive.
All angels left us, left us all alone.
I see their faces: hollow smiles,
I see the shadows on the tiles.
Dancing. Dancing.
I see them dancing
Dancing. Dancing on the wall.
I know we’re lost because the world is cold and love has died.
We’re tired, we can no longer bleed,
So we shut out the day exuding all the madness and decay.
Come on, there is no time to sleep!
There are those nights we want to rip our skin off,
Just to feel that we are, we are still alive.
All angels left us, left us all alone.
There are those nights we can no longer wait
For an accident love or lover.
We are the lost ones searching for a home.
I see their faces: hollow smiles,
I see the shadows on the tiles.
I see them rise, I see them fall,
I see them dancing on the wall.
Dancing. Dancing.
I see them dancing.
Dancing. Dancing on the wall.
Dancing. Dancing.
I see them dancing.
Dancing. Dancing on the wall.
Dancing.
Şarkı sözü çevirisi
Çıplak bedenlerini mavi ve siyah ışıklarda dans ederken görüyorum,
Ve ilkinin ne zaman düşeceğini merak ediyorum.
Gözleri geniş açık ve bazı dudakları yalamak dilleri görüyorum;
Gölgeler duvarda nasıl sürünüyorlar.
Artık bekleyemeyeceğimiz geceler var.
Bir kaza aşk ya da sevgili için.
Bir ev arayan kayıp olanlarız.
Derimizi koparmak istediğimiz geceler var.,
Sadece öyle hissetmek için, hala hayattayız.
Bütün melekler bizi terk etti, yapayalnız bıraktı.
Yüzlerini görüyorum: içi boş gülümsemeler,
Fayanslardaki gölgeleri görüyorum.
Dans. Dans.
Onları dans ederken görüyorum.
Dans. Duvarda dans etmek.
Kaybolduğumuzu biliyorum çünkü dünya soğuk ve aşk öldü.
Yorulduk, artık kanayamayız.,
Bu yüzden tüm çılgınlığı ve çürümeyi yayarak günü kapattık.
Hadi, uyumak için zaman yok!
Derimizi koparmak istediğimiz geceler var.,
Sadece öyle hissetmek için, hala hayattayız.
Bütün melekler bizi terk etti, yapayalnız bıraktı.
Artık bekleyemeyeceğimiz geceler var.
Bir kaza aşk ya da sevgili için.
Bir ev arayan kayıp olanlarız.
Yüzlerini görüyorum: içi boş gülümsemeler,
Fayanslardaki gölgeleri görüyorum.
Yükseldiklerini görüyorum, düştüklerini görüyorum,
Onları duvarda dans ederken görüyorum.
Dans. Dans.
Onları dans ederken görüyorum.
Dans. Duvarda dans etmek.
Dans. Dans.
Onları dans ederken görüyorum.
Dans. Duvarda dans etmek.
Dans.