ASP — Die Löcher in der Menge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ASP adlı sanatçının "Die Löcher in der Menge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir sind das Nichts, das Augen schmerzen lässt
Wir sind das Etwas, das ihr spürt und sofort vergesst
Das Flüstern ist nicht immer nur der Wind
Ihr wünscht es euch, weil ihr nicht wollt, dass wir wirklich sind
Wir sind im toten Winkel und schon weg
Wir sind in eurem Blickfeld nichts als ein blinder Fleck
Die Ungewissheit, die in euch rumort
Die unbestimmte Angst, die sich in die Herzen bohrt
Wir sind an Orten, die der Strom von Körpern immer nur umfließt
Wir sind die Inseln und die anderen sind die Wellen
Wir sind die Wunde, die sich in der Menschenmasse nicht mehr schließt
Wir sind auf eurer Haut gefühllos, taube Stellen
Beobachter — Löcher in der Menge
Beobachter — Niemand kann uns sehen
Beobachter — Lücken im Gedränge
Beobachter — Und uns kann einfach nicht entgehen
Wir sind was hinter euren Schläfen pocht
Wir sind die Schattenmacht, die kommt und euch unterjocht
Bis heute haben wir nur observiert
Nun betet, dass ihr nie erlebt, dass es anders wird
Denn wir beobachten und eines Tages kann es doch passieren
Dass wir entschließen, nicht mehr nur noch zuzuschauen
Weil wir nie mit euch leben, sondern nur daneben existieren
Wir sind schon immer da, ein namenloses Grauen
Wir harren aus, sind unermüdlich, warten mit Engelsgeduld
Uns zieht die Zeit bis dahin sich auch in die Länge
Es wird der jüngste Tag und keiner von euch ist dann ohne Schuld
Bis dahin bleiben wir die Löcher in der Menge
Şarkı sözü çevirisi
Biz gözleri ağrıtan hiçbir şeyiz
Biz hissettiğiniz ve hemen unuttuğunuz bir şeyiz
Fısıltı her zaman sadece rüzgar değildir
Bunu istiyorsun çünkü gerçek olmamızı istemiyorsun.
Kör noktadayız ve çoktan gittik.
Görüş alanınızda kör bir noktadan başka bir şey değiliz
İçinizde rumbles belirsizlik
Kalbe nüfuz eden belirsiz korku
Vücut akışının sadece etrafında aktığı yerlerdeyiz
Biz adalarız ve diğerleri dalgalardır
Artık insan kitlesinde kapanmayan bir yarayız.
Cildinizde duygusuzuz, sağır yerler
Gözlemci-kalabalığın içinde delikler
Gözlemciler - kimse bizi göremez
Gözlemci-kalabalığın içindeki boşluklar
Gözlemci - ve biz sadece kaçamayız
Tapınaklarınızın arkasında titreyen biziz
Biz gelen ve size boyun eğdiren gölge gücüyüz
Bugüne kadar, sadece gözlemledik
Şimdi her şeyin farklı olacağını asla deneyimlememek için dua et
Çünkü izliyoruz ve bir gün olabilir
Artık izlememeye karar verdik.
Çünkü asla seninle yaşamıyoruz, ama sadece senin yanında varız
Her zaman oradaydık, isimsiz bir korku
Bekleriz, yorulmayız, melek sabrıyla bekleriz
O zamana kadar geçen süre de bizi uzunluğa çekiyor
Bu son gün olacak ve hiçbiriniz suçluluk duymayacaksınız
O zamana kadar kalabalığın içinde delikler kalıyoruz