ASP — Schwarz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ASP adlı sanatçının "Schwarz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich weiß nicht, woher ich komme,
Nicht was später einmal wird.
Erstickte Blindheit und ich schwimme,
In Dunkelheit, habe mich verirrt.
Fauler Geschmack auf meinen Lippen,
Weil mich die Dunkelheit ernährt.
Und mich in irgendwas verwandelt,
Das sich bald ins Licht gebärt.
Das Licht verschluckt, nur schwarz.
Schwarz wie die Nacht,
Wenn deine Welt in Flammen steht,
Wenn alles, was du hast, vergeht.
Dann komm ich: schwarz.
Schwarz wie die Nacht,
Ich breite meine Flügel aus,
Und bringe dich endlich nach Haus.
Nur mein Pulsschlag sagt, ich lebe,
Teilt die stumme Ewigkeit,
Ruft mich stärker, immer schneller:
Bald geschieht es, komm, mach dich bereit.
Ja, mein Pulsschlag bringt Veränderung.
Die Erwartung macht sich breit.
Neue Hoffnung paart sich mit der Angst,
Vor Enttäuschung, neuem Leid.
Das Licht verschluckt, nur schwarz.
Schwarz wie die Nacht,
Wenn deine Welt in Flammen steht,
Wenn alles, was du hast, vergeht.
Dann komm ich: schwarz.
Schwarz wie die Nacht,
Ich breite meine Flügel aus,
Und bringe dich endlich nach Haus.
Ich bin meine eigene Hölle.
Und ich bin mein Paradies.
Ich bin ein gefallener Engel,
Der sich in sich in den Abgrund stieß.
Schwarz wie die Nacht,
Ich bin der Trost der Dunkelheit,
Der dich von deiner Angst befreit.
Schwarz wie die Nacht,
Das Licht, das du am Ende siehst,
Ist sicher nicht das Paradies.
Dann komm ich: schwarz.
Schwarz wie die Nacht,
Wenn deine Welt in Flammen steht,
Wenn alles, was du hast, vergeht.
Dann komm ich: schwarz.
Schwarz wie die Nacht,
Ich breite meine Flügel aus,
Und bringe dich endlich nach Haus.
Şarkı sözü çevirisi
Nereden geldiğimi bilmiyorum.,
Daha sonra ne olacak değil.
Boğulmuş körlük ve yüzüyorum,
Karanlıkta kayboldum.
Dudaklarımda çürük tat,
Çünkü karanlık beni besliyor.
Ve beni bir şeye dönüştürdü,
Yakında ışığı doğurur.
Işık yuttu, sadece siyah.
Gece gibi siyah,
Dünyanız yandığında,
Sahip olduğun her şey kaybolduğunda.
Sonra Siyah geliyorum.
Gece gibi siyah,
Kanatlarımı ben ,
Ve sonunda seni eve götüreceğim.
Nabzım hayatta olduğumu söylüyor.,
Sessiz sonsuzluğu paylaş,
Beni daha güçlü, daha hızlı ve daha hızlı çağırıyor:
Yakında olacak, hadi, hazırlan.
Evet, nabzım değişiyor.
Beklenti yayılıyor.
Yeni umut korkuyla eşleşiyor,
Hayal kırıklığı, yeni ıstırap.
Işık yuttu, sadece siyah.
Gece gibi siyah,
Dünyanız yandığında,
Sahip olduğun her şey kaybolduğunda.
Sonra Siyah geliyorum.
Gece gibi siyah,
Kanatlarımı ben ,
Ve sonunda seni eve götüreceğim.
Ben kendi cehennemim.
Ve ben Cennetim.
Düşmüş bir melek değilim ,
Kim uçurumun içine kendini itme.
Gece gibi siyah,
Ben karanlığın tesellisiyim.,
Seni korkudan kurtaran.
Gece gibi siyah,
Sonunda gördüğünüz ışık,
Kesinlikle Cennet değil.
Sonra Siyah geliyorum.
Gece gibi siyah,
Dünyanız yandığında,
Sahip olduğun her şey kaybolduğunda.
Sonra Siyah geliyorum.
Gece gibi siyah,
Kanatlarımı ben ,
Ve sonunda seni eve götüreceğim.