ASP — The Little Big Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ASP adlı sanatçının "The Little Big Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that home is where there’s
Someone waiting, waiting for you.
I think I’ve got none then if these words
Should be really true.
Where is that candle in the window
Leading me on my way.
Where are those open doors that open
Arms that tell me to stay.
I can see your eyes.
The empty nights remind me That I should have tried.
As you’re the one to see…
The little big man, The little big man I am The little big man, The little big man I am
I need a place to lay me down
And feel that I still exist.
I want to close my eyes and wish to be kissed
And then get kissed.
Someone to take my masks of and caress
My worn-out face.
I wonder if I ask for too much
For a single embrace.
I can see your eyes.
The empty nights remind me That I should have tried.
As you’re the one to see…
The little big man, The little big man I am The little big man, The little big man I am But if there was a chance it slipped away
But sure I’m going to call you up today.
By now I just can’t stand you never knew
And still don’t know the way I feel for you.
Need to see your eyes.
No more empty nights.
Give me just one try
And things will turn out right.
Begging, I can’t stand
Another night without You,
not much of a man.
Oh, please let me out, I’m
The little big man, The little big man I am The little big man, The little big man I am
Şarkı sözü çevirisi
Evin olduğu yerde olduğunu söylüyorlar.
Biri seni bekliyor.
Sanırım bu sözlerin hiçbiri yok.
Gerçekten doğru olmalı.
Penceredeki mum nerede
Beni lider.
Ve bu açık kapılar nerede
Kalmamı söyleyen kollar.
Gözlerini görebiliyorum.
Boş geceler bana denemem gerektiğini hatırlatıyor.
Olarak bir bakın…
Küçük büyük adam, küçük büyük adam ben küçük büyük adam, küçük büyük adam ben
Beni yatıracak bir yere ihtiyacım var.
Ve hala var olduğumu hissediyorum.
Gözlerimi kapatmak ve öpülmek istiyorum.
Ve sonra öpülürler.
Maskelerimi alıp okşamak için biri
Yıpranmış yüzüm.
Çok fazla şey isteyip istemediğimi merak ediyorum
Tek bir kucaklama için.
Gözlerini görebiliyorum.
Boş geceler bana denemem gerektiğini hatırlatıyor.
Olarak bir bakın…
Küçük büyük adam, küçük büyük adam ben küçük büyük adam, küçük büyük adam ben ama eğer bir şans olsaydı o kayboldu
Ama Bugün seni arayacağım.
Artık katlanamıyorum hiç bilmedin
Ve hala senin için ne hissettiğimi bilmiyorum.
Gözlerini görmelisin.
Artık boş geceler yok.
Bana sadece bir şans ver
Ve doğru şeyler olacak.
Yalvarıyorum, dayanamıyorum.
Sensiz başka bir gece,
pek erkek sayılmaz.
Oh, lütfen çıkar beni, ben
Küçük büyük adam, küçük büyük adam ben küçük büyük adam, küçük büyük adam ben