Asphalt Ballet — Do It All over Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asphalt Ballet adlı sanatçının "Do It All over Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m no social grace, I’m no millionaire
I don’t wear a tie, I don’t comb my hair
If I sing out loud to myself, give me the stage
I’ve got a few things I can call my own
My TV’s broke, I ain’t got no phone
I’m doin' just fine and I thank you just the same
Don’t mind the shape I’m in I don’t mind if you let me in
'Cause if I had the chance
I’d do it all over again
I don’t have all the class in the world
And I don’t go by Duke' or Earl'
But I’m satisfied, so let’s just call it a day
I get by on caffeine and alcohol
Some days I walk and there’s some I crawl
A few bad moves, it’s just a part of the game, yeah it is Don’t mind the shape I’m in I don’t mind if you let me in
'Cause if I had the chance
I’d do it all over again
No, no, no, no, don’t ask me where I’ve been
I’ll just answer with a laugh and grin
'Cause if I had the chance
I’d do it all over again
Şarkı sözü çevirisi
Ben sosyal bir lütuf değilim, milyoner değilim
Kravat takmıyorum, saçımı taramıyorum.
Kendime yüksek sesle şarkı söylersem, bana sahneyi ver
Kendime ait diyebileceğim birkaç şey var.
Televizyonum bozuk, telefonum yok.
Gayet iyiyim ve teşekkür ederim.
Bana izin verirsen seni umursamıyorum ben varım şekli aldırmayın
Çünkü eğer şansım olsaydı
Her şeyi tekrar yapardım.
Dünyadaki tüm sınıflara sahip değilim.
Ve ben Duke ya da Earl olarak gitmiyorum.
Ama ben memnunum, bu yüzden sadece bir gün diyelim
Ben kafein ve alkol ile geçinmek
Bazen yürüyorum ve bazen sürünüyorum
Birkaç kötü hamle, bu sadece oyunun bir parçası, Evet öyle, içinde olduğum şekli umursamıyorum, beni içeri alırsan umursamıyorum.
Çünkü eğer şansım olsaydı
Her şeyi tekrar yapardım.
Hayır, hayır, hayır, hayır, bana nerede olduğumu sorma.
Sadece kahkaha ve sırıtışla cevap vereceğim
Çünkü eğer şansım olsaydı
Her şeyi tekrar yapardım.