Asrai — Something I Said şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asrai adlı sanatçının "Something I Said" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t close the door
It’s cold outside
Nothing is the same anymore
It’s all changing It’s cold outside
Don’t close the door
I feel one with the cold outside
And now nothing seems the same anymore
It’s all changing
And I’ve absolutely no control
So tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Just you and me My words turn into accusations
Yours into excuses
The distance creeps between you and me So why don’t you just go on and tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Oh, just tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Just you and me No matter what I say here, I’ll still be losing
No matter what I do, I am lost anyway
What’re you saying? Just tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Oh, just tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Just you and me Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Oh, just tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Just you and me And it cuts me like a knife
A different story, waiting for your lies
Is it something I said?
Is it something to regret?
So tell me now…
Şarkı sözü çevirisi
Kapıyı kapatmayın
Dışarısı da çok soğuk.
Artık hiçbir şey aynı değil
Her şey değişiyor. dışarısı soğuk.
Kapıyı kapatmayın
Dışarıdaki soğuğu hissediyorum.
Ve şimdi hiçbir şey artık aynı görünmüyor
Her şey değişiyor
Ve kesinlikle kontrolüm yok
Söyle şimdi bana
Söylediğim bir şey mi, yaptığım bir şey mi?
Sen ve ben arasında bir şey mi?
Sadece sen ve ben sözlerim suçlamalara dönüşüyor
Bahaneler içine senin
Mesafeyi o yüzden sen en iyisi gidip söyleme bana şimdi arasında sürünür
Söylediğim bir şey mi, yaptığım bir şey mi?
Sen ve ben arasında bir şey mi?
Oh, şimdi söyle
Söylediğim bir şey mi, yaptığım bir şey mi?
Sen ve ben arasında bir şey mi?
Sadece sen ve ben burada ne söylersem söyleyeyim, yine de kaybedeceğim
Ne yaparsam yapayım, yine de kayboldum.
Ne diyorsun? Şimdi söyle
Söylediğim bir şey mi, yaptığım bir şey mi?
Sen ve ben arasında bir şey mi?
Oh, şimdi söyle
Söylediğim bir şey mi, yaptığım bir şey mi?
Sen ve ben arasında bir şey mi?
Sadece sen ve ben bir şey mi söyledim, bir şey mi yaptım?
Sen ve ben arasında bir şey mi?
Oh, şimdi söyle
Söylediğim bir şey mi, yaptığım bir şey mi?
Sen ve ben arasında bir şey mi?
Sadece sen ve ben ve bu beni bir bıçak gibi keser
Farklı bir hikaye, yalanlarını bekliyor
Söylediğim bir şey mi?
Pişman olacak bir şey mi?
Söyle şimdi bana …