Ass Ponys — Dollar a Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ass Ponys adlı sanatçının "Dollar a Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your brother got bird lice
From a feather he fixed with a bobby pin
That’s a small price to pay
For the privilege of being the indian
He said i’ll be your friend
If you give me a dollar a day
In the picture she posed
On the car hood in lipstick and underpants
The very same evening that she
Was crowned queen of the harvest dance
She said i’ll make you king
If you give me a dollar a day
Lonesome sinner lonesome saint
Make me a winner or is it too late
In the bright light she looks
Like a girl you remember from summer camp
Who reached through your rib cage and
Tore out your heart with a postage stamp
She said i was your girl
When you gave me a dollar a day
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşinin kuş biti var.
Bir tüyden bir bobby pin ile sabitlendi
Bu ödemek için küçük bir bedel
Hintli olma ayrıcalığı için
Arkadaşın olacağımı söyledi.
Bana günde bir dolar verirsen
Fotoğrafta poz verdi
Ruj ve külot araba kaputu üzerinde
Aynı akşam o
Hasat dansının Kraliçesi taçlandırıldı
Seni Kral yapacağımı söyledi.
Bana günde bir dolar verirsen
Yalnız günahkar yalnız Aziz
Beni bir kazanan yap yoksa çok geç mi
Parlak ışıkta görünüyor
Yaz kampından hatırladığın bir kız gibi
Göğüs kafesinden geçen ve
Kalbini bir posta pulu ile yırttı
Senin kızın olduğumu söyledi.
Bana günde bir dolar verdiğinde