Ассаи — Расстояние şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ассаи adlı sanatçının "Расстояние" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снова лететь, сгорать, снова любить,
Переводить время назад или забыть…
Вы были мне добрыми, пусть и минорными,
Нарисованы нотами вен.
Туда, где телефоны не ловят,
Мне надо срочно уплыть, туда, где все ледяное.
Этим утром, минуя красный рассвет, заснув на трассе,
Сверну в последний момент.
Я слышу: доля минуты, отбивающий шаг;
Рисую картину — будет именно так…
В комнате ты и запах свежего цвета,
Нам не стоит медлить с ответом.
Прикосновения и признания.
Приски будут владеть мною…
Мне нужно что-то сделать
Со своею нелюбовью, со своей не виною.
Расстояние между нами,
Иди на звук быстрых ударов,
Рваным дыханием целого мира
Просто уйти не хватит сил мне.
Срывая белье в поисках кожи,
В поисках пламени выгнув спину…
Причина во мне, детка,
Помни, теперь ты неизлечима.
Дорогами городов все любят, но не тебя.
И так день изо дня тень от огня.
Между нами эти два шага, один шанс.
Не забыть этих расстояний, остановить самолет,
Остановив капли утренних слез.
В тумане фарой кружат, слепят глушь,
Видишь меня, смыв черную тушь.
Это течение дарит нам чувство счастья,
Но полный штиль сменяет ненастье.
В море толпой она одна, как сломанный тир,
Попадая в цели ты только множишь пути.
Скажи лишь пару слов, раскрасив меня мелом
Безумными узорами мокрого тела.
Обладать тобой полностью, слышишь…
Ведь мы летим прямо в новости.
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar uçmak, yanmak, tekrar sevmek,
Zamanı geri çevir veya unut…
Bana nazik davrandın, minör de olsa.,
Damarların notaları ile çizilmiş.
Telefonların yakalanmadığı bir yere.,
Hemen buz gibi bir yere gitmem gerek.
Bu sabah, yolda uyuyarak kırmızı şafağı atlayarak,
Son anda dönüyorum.
Duyuyorum: bir dakikanın payı, bir adım atıyor;
Bir resim çiziyorum-böyle olacak…
Odada sen ve taze renk kokusu,
Cevap vermeyi ertelemeliyiz.
Dokunma ve tanıma.
Prisky bana sahip olacak…
Bana bir şeyler yapmak gerekiyor
Kendi sevmediğin, kendi şarabın değil.
Aramızdaki mesafe,
Hızlı vuruşların sesine git,
Bütün dünyanın yırtık nefesi
Sadece ayrılmak için yeterli gücüm yok.
Deri arayan iç çamaşırı yırtılma,
Alev arayışı içinde sırtını kemerli…
Sebebi benim bebeğim.,
Unutma, artık tedavi edilemezsin.
Şehirlerin yolları herkes seni seviyor, ama seni değil.
Ve böylece günden güne ateşten gölge.
Aramızdaki bu iki adım, bir şans.
Bu mesafeleri unutma, uçağı Durdur,
Sabah gözyaşlarının damlalarını durdurarak.
Sis far çizerek, слепят izole edilmiş,
Siyah maskarayı yıkarken beni görüyor musun?
Bu akım bize mutluluk duygusu verir,
Ama tam sakin kötü hava yerini alır.
Kalabalık denizde, kırık bir atış poligonu gibi yalnız,
Hedefe ulaşmak sadece yolları çarpın.
Beni tebeşirle boyayarak sadece birkaç kelime söyle
Çılgın ıslak vücut desenleri.
Sana tamamen sahip olmak, duydun mu…
Çünkü doğrudan haberlere çıkacağız.