Ассаи — ЗЗМ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ассаи adlı sanatçının "ЗЗМ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В опьяняющем дыме не найти любовь, не взявшись за руку
Проснувшись, мы видим корабль в пустом доме и газеты на клумбах
Трассы, города и машины, люди, улыбка во взгляде принцессы
Я оставил тебе ключи, приходи, когда некуда деться
Мы запомним антракты и места в кинотеатре, где можно остаться
Запах волос и блеск губ, все будет сливаться,
Но назло где-то в сердце, кровь свернулась и стала как камень твердой
Потупив глаза ты почувствовала, я задел за мертвое
Две минуты от первого и до пятого, отлетает цокот от стен и на улицах
Слышен рев моторов как будто бы, все как было забудется
Я вернусь в это место внутри себя, оно бьется во мне и дурманит
Мы же связаны этими нитями, но закружится танец
Две секунды от шеи до пят, молния разрежет платье
Подойдет и захочет обнять, захочет во мне растаять
Моя мечта глупая, блестящая, в красивой обертке
Я закрыл глаза и почувствовал, ты задело за мертвое.
Şarkı sözü çevirisi
Sarhoş edici dumanda, elini tutmadan aşkı bulamazsın
Uyandığımızda, boş bir evde bir gemi ve Çiçek yataklarında Gazeteler görüyoruz
Yollar, şehirler ve arabalar, insanlar, prensesin bakışında gülümseme
Anahtarları sana bıraktım, gidecek bir yer yokken gel.
Sinemada kalabileceğimiz araları ve yerleri hatırlayacağız
Saç kokusu ve dudak parlatıcısı, her şey karışacak,
Ama kalpte bir yerde şans eseri, kan pıhtılaştı ve sert bir taş gibi oldu
Gözlerini kapattıktan sonra, ölüye dokunduğumu hissettin.
Birinci ve beşinci iki dakika, duvarlardan ve sokaklarda zokot uçar
Motorların kükreme duydum sanki, her şey unutulmuş gibi
İçimdeki bu yere geri döneceğim, içimde atıyor ve uyuşturucu kullanıyor
Bu iplerle bağlıyız, ama dans dönüyor
İki saniye boyun ayak, fermuar kesim elbise
Gelecek ve sarılmak istiyor, içimde eritmek istiyor
Hayalim aptal, parlak, güzel bir sargıda
Gözlerimi kapadım ve ölüye çarptığını hissettim.