Asta Kask — Jag mot allt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asta Kask adlı sanatçının "Jag mot allt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag vet inte varför jag blev till
Inte alltid vart jag ska och vad jag vill
Jag har ingen utstakad plan
Inte alltid några svar till mina barn
Min väg har varit krokig och bred
Och ibland med tveksamma steg
Jag har lockats utav löften och tal
Men alltid gjort mina egna val
Den som blev jag
Den finns ännu kvar
Resten kan ni ta för det är ändå inte jag.
JAG MOT ALLA
JAG MOT ALLT
Ni visade mig en värld
Där motstånd tystas med svärd
Där dogmer gjuts i betong
En för alla men ingen för nån
Jag minns de orden ni sa Du är ung nu men det kommer bli bra
Nu har jag kommit ända hit
Men jag ser ännu samma skit
Men i min egen anarki, Där är jag ännu fri
Där gör jag som jag vill, Det ger mig själ att finnas till
JAG MOT ALLA JAG MOT ALLT
Jag har sett det i din blick
Jag har nåt du inte fick
Men om du för en enda dag
Vågade vara jag
Şarkı sözü çevirisi
Neden öyle olduğumu bilmiyorum.
Her zaman nereye gittiğimi ve ne istediğimi değil
Planlı bir planım yok.
Çocuklarıma her zaman cevap yok
Yolum çarpık ve geniş oldu
Ve bazen şüpheli adımlarla
Vaatler ve konuşmalar beni cezbetti
Ama her zaman kendi seçimlerimi yaptım
Ben olan kişi
Hala orada
Gerisini alabilirsin çünkü zaten ben değilim.
HERKESE KARŞI BEN
HER ŞEYE KARŞI
Bana bir dünya gösterdin.
Direnişin kılıçlarla susturulduğu yer
Dogmaların betona döküldüğü yer
Herkes için bir tane ama kimse için kimse
Şimdi genç olduğunu söylediğin sözleri hatırlıyorum ama her şey yoluna girecek.
Şimdi tüm bu yolu geldim.
Ama yine de aynı boku görüyorum
Ama kendi anarşimde, orada hala özgürüm
Canım ne isterse onu yaparım, benim var olma ruh verir
HERKESE KARŞIYIM HER ŞEYE KARŞIYIM
Gözlerinde gördüm
Bende senin anlamadığın bir şey var.
Ama eğer bir gün için
Benimle olmak cesaret