Astarte — In Velvet Slumber şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Astarte adlı sanatçının "In Velvet Slumber" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flow of time turn into emptiness
Ends to the place that the earth appears
He, who reads the shadows
Flows to oblivion like the dust on the air
As the eyes reflects the eternal chaos
The man fades out his pestilence
Corpses are poisoned in the dust
And souls, shadow the unreachable endless
He stands upon the faces that dies forever
Undefeated wound that cut the tree of life
I am traveling through snakes
Through corpses, through time!
Dark passage to the abyss of my mind!
My day-night, my heaven-hell
The land of cry, the soul of sinner
Around my everything a transparent end
A crystallized soul broken, my self
Death unharmed for the body
Aim flow to the inward of sins
And this is just the beginning
The augment guidance of gnostic lust
Placed forever in my pagan fever
No proof walks upon the earth’s existence
Helpless in front universe’s dominion
A velvet slumber sick fate upon me Death is so sweet, it cease all annoy
Life is a lake that drowns all pain
War makes everything happen
It is not the infinities that can be seen
Future will be left behind our unlived tomorrow
Sustained to the real present
Which is conquered by time
Disgraced leftovers from centuries
Abandoned and turned into dust
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın akışı boşluğa dönüşüyor
Dünyanın göründüğü yere biter
O, gölgeleri okuyan
Havadaki toz gibi unutulmaya akar
Gözler sonsuz kaosu nasıl yansıtır
Bu adam vebasını ortadan kaldırır
Cesetler toz içinde zehirlenir
Ve ruhlar, ulaşılamaz sonsuz gölge
Sonsuza dek ölen yüzlerin üzerinde duruyor
Hayat ağacını kesen yenilmez yara
Yılanlar arasında seyahat ediyorum
Cesetlerin arasından, zamanın içinden!
Zihnimin uçurumuna karanlık bir geçit!
Benim gündüz-gece, benim cennet-cehennem
Ağlama ülkesi, günahkarın ruhu
Her şeyin etrafında şeffaf bir son
Kristalize bir ruh kırıldı, benliğim
Vücut için sağ salim ölüm
Günahların içine akmayı hedefleyin
Ve bu sadece başlangıç
Gnostik şehvet artırmak rehberlik
Sonsuza dek putperest ateşime yerleştirildi
Dünyanın varlığına dair hiçbir kanıt yok
Evrenin hakimiyeti önünde çaresiz
Kadife bir pijama hasta kader üzerimde ölüm o kadar tatlı ki, tüm rahatsızlıkları durduruyor
Hayat tüm acıyı boğan bir göldür
Savaş her şeyi yapar
Görülebilecek sonsuzluklar değil
Gelecek, yaşanmamış yarınımızı geride bırakacak.
Gerçek şimdiki zamana kadar devam etti
Hangi zaman tarafından fethedilir
Yüzyıllardan rezil artıkları
Terk edilmiş ve toza dönüşmüştür